Con el título “Paisajes sonoros”, la VII edición de la Cátedra Ingmar Bergman en cine y teatro UNAM, a realizarse del 3 al 6 de septiembre en diversas sedes de la UNAM, está dedicada a la reflexión sobre los universos sonoros que se generan con la música, los sonidos y los diálogos que mueven una película o una obra de teatro.
En esta edición estarán presentes distinguidos invitados nacionales e internacionales que participarán en un taller, una clínica y diversas presentaciones, conferencias magistrales y mesas de reflexión.
Se ofrecerá el taller Tratamiento de imágenes sonoras impartido por Michael Nyman (Gran Bretaña, músico y compositor). Otro invitado internacional Khalid K (Marruecos, artista sonoro) conversará con José Luis Paredes Pacho (músico y periodista) y ofrecerá una clínica y dos presentaciones de su espectáculo en el que utiliza pedales para grabar secuencias emitidas con su voz y las repite en loops sobre los que va añadiendo nuevos elementos, personajes y ritmos.
Los paisajes sonoros tienen muchas capas que, a pesar de transmitirse directamente al espectador, esconden detalles que llegan profunda e invisiblemente a través de los sentidos. Acentuando la tensión entre sonido e imagen, las colaboraciones entre músicos y directores revelan afinidades y gustos que producen improntas en el imaginario colectivo.
El cine y el teatro son la suma de imágenes, sonidos y silencios que cuentan historias. En una pista sonora se integran voces, ruidos, ecos, ambientes y la música también sirve para caracterizar personajes y aumentar el dramatismo de la escena. Una vez interpretadas y grabadas, las bandas sonoras y musicales terminan de encajar en la moviola del cuarto de edición, viviendo el tiempo de las secuencias y aportando su propio ritmo y fuerza a la magia audiovisual. Después tienen una vida propia en el gusto y recuerdo del público, que a partir de sus melodías se conecta con las obras que vivió en los escenarios y en las pantallas.
Programa
VII sesión: Paisajes Sonoros
3-6 septiembre 2012
Ciudad de México
Escuela Nacional de Música, Museo Universitario del Chopo y Sala Carlos Chávez CCU UNAM
Mesas de Reflexión
Encuentros y desencuentros del cine y el teatro en México:
Del Rock a la Puesta en Escena
Alfonso Figueroa (México, bajista y productor cultural) Diego Herrera (México, músico y compositor) Leoncio Lara (México, músico y compositor) y José Návar (México, periodista).
Modera: Armando Vega Gil (México, bajista y compositor)
En los años 80 y 90 se compartían estilos, signos y símbolos entre las contraculturas de diversos países. México no fue la excepción y en esas décadas se dio la fusión de expresiones de resistencia cultural juvenil a través de una escena musical que se mantuvo a contracorriente, lo alternativo giraba en torno al sonido hasta el campo de la moda. Diversos músicos que participaron en ese auge hoy componen para obras de teatro y películas.
Lunes 3 de septiembre, 17:00 hrs
Sala Xochipilli, Escuela Nacional de Música
Entrada libre, cupo limitado
Nuevas aproximaciones al cine y al teatro en México:
Color y Textura de la Música Escénica
Eduardo Gamboa (México, compositor), Leonardo Heiblum (México, compositor) y Gabriela Ortiz (México, música y compositora)
Modera: Pablo Espinosa (México, periodista cultural)
En lo efímero del teatro se producen huellas sonoras que ayudan a trazar indicios de las puestas en escena a través de sus sonidos. La música también es la síntesis entre las atmósferas y las líneas narrativas de los personajes habitando sus mundos. En los espacios ocurren ruidos y silencios que subrayan las identidades de quienes allí habitan. La voz se rodea y se interrumpe con instrumentos que se van integrando en el relato.
Lunes 3 de septiembre, 19:00 hrs
Sala Xochipilli, Escuela Nacional de Música
Entrada libre, cupo limitado
Mesa de Reflexión
Encuentros y desencuentros del cine y el teatro en México:
Diseño Sonoro en el Cine
Nerio Barberis (Argentina, sonidista de cine), Martín Hernández (México, locutor y productor de audio) y Samuel Larson (México, sonidista de cine)
Modera: Tita Lombardo (México, productora de cine)
El cine implica la combinación de lenguajes visuales y sonoros para desarrollar una historia. El sonido es una artesanía industrial con las posibilidades de sugerir diferentes capas de significados. Sus elementos acústicos pueden ir en contrapunto con la escena visual o bien sumar a la veracidad con aquello que necesita escucharse para sostener lo que se ve en pantalla. La habilidad e imaginación para resolver con tecnología necesita también del oficio y el gusto por la infinitud de las texturas sonoras. La selección musical es parte del repertorio de matices y texturas para generar emociones.
Jueves 6 de septiembre, 17:00 hrs.
Sala Carlos Chávez CCU
Entrada libre, cupo limitado
Khalid K en la UNAM
Martes 4 de septiembre, 17:00 hrs.
Clínica Acompañado se Alejandro Escuer
Sala Xochipili, Escuela Nacional de Música
19:30 hrs, Presentación de Khalid K: La Vuelta al Mundo en 80 Voces
Sala Xochilpili, Escuela Nacional de Música
Entrada libre, cupo limitado
Khalid K trabaja con pedales con los que graba secuencias emitidas con su voz, y las repite haciendo loops sobre los que va añadiendo nuevos elementos, personaje y ritmos. Hombre orquesta con instrumentos imaginarios, su habilidad para encarnar y dirigir secuencias llenas de brillo y humor, reúne y conjuga los sonidos del mundo en su espectáculo.
Miércoles 5 de septiembre, 17:00 hrs
Khalid K Conversa con José Luis Paredes Pacho
Foro El dinosaurio, Museo Universitario del Chopo
Khalid K (Marruecos, músico y bruiteur) y José Luis Paredes Pacho
19 hrs, Presentación De Khalid K: La Vuelta al Mundo en 80 Voces
Foro El dinosaurio Museo Universitario del Chopo
Entrada libre, cupo limitado
Taller
Producción y Tratamiento de Imágenes Sonoras
Michael Nyman (Gran Bretaña, músico y artista visual)
3-6 septiembre
La composición musical trabaja en las fronteras del documental y la ficción, aportando a las historias intensidad y veracidad a través de su pista sonora. El tratamiento de las imágenes sonoras pasa por un análisis e interpretación de la naturaleza visual que será unida con los sonidos y la música. Michael Nyman ha desarrollado una obra reconocida en todo el mundo dentro del minimalismo, colaborando con diversos cineastas y aportando un sello propio a las historias en pantalla que se han servido de sus composiciones.
Prensa Difusión Cultural UNAM
