A partir del 17 de enero reinicia la temporada de la puesta en escena Tío Vania, de Antón Chéjov, versión de David Olguín, en el Foro Sor Juana Inés de la Cruz del Centro Cultural Universitario (Insurgentes Sur 3000), con funciones: Jueves y viernes/20:00 hrs., sábados/19:00 hrs. y domingos/18:00 hrs. Admisión de $150.00 con descuento del 50% a estudiantes, maestros, UNAM, INAPAM, y jubilados del ISSSTE e IMSS con credencial vigente. Jueves $30.00.
Tío Vania, de Antón Chéjov, es una de las obras cumbres de la literatura dramática del siglo XIX, escrita en 1897. En primera instancia, este texto cuenta una historia extraordinaria que exige de los actores un alto compromiso emocional y una minuciosa artesanía.
Esta versión de Chéjov busca reflejar el apocalipsis interior de un puñado de destinos humanos, la manera peculiar en que el tiempo se instala en el interior y el transcurrir de los días que minuciosamente derrumba esperanzas y hasta justificaciones de vida.
Brevemente recordemos a grandes rasgos la historia. El tío Vania es la cabeza de una familia de campo en la Rusia de finales del siglo XIX. Lo ha guiado el deber ser y ha vivido para los demás postergando sus propios anhelos. En plena crisis vital por su sentimiento de fracaso individual, por la frustración que lo asfixia en una edad donde ya no puede dar golpes de timón, Vania administra, en compañía de Sonia, su joven sobrina, una propiedad en decadencia.
Este montaje busca enfatizar los conflictos interiores más que la narrativa de la anécdota. Adelgazar la situación e inclusive los detalles de época, permitirán potenciar el conflicto. Visto así, el Tío Vania retrata, a fin de cuentas, un apocalipsis interior. No es una historia de fracasos que se pudiera tasar en términos de pequeños logros propios de la noción superficial del éxito en nuestras sociedades de consumo.
Desde esta versión Vania es el microcosmos de la derrota humana, de la pérdida de expectativas en el futuro del hombre, es el universo de la frustración y el absurdo de los emprendimientos humanos llevados al tuétano de los personajes.
El apocalipsis interior de los personajes de El tío Vania se refleja en la catástrofe ecológica que rodea a nuestro mundo. En este sentido, se busca que la acción, sin mencionarlo directamente, ocurra en un espacio y tiempo contemporáneos, donde se siguen debatiendo los grandes conflictos del alma.
Por tanto, la escenografía pretende ser un paisaje mental, sintetizando al máximo la metáfora de un universo devastado. Se trata de un espacio aséptico, relativamente abstracto, donde el minucioso realismo de actuaciones apasionadas destaque ante un mundo donde la naturaleza es una plancha de cemento o una pared de metal propia de un mundo industrializado y frío. El apocalipsis interior termina por ser un reflejo de la devastación de la naturaleza.
El elenco artístico lo integran: Arturo Ríos, Mauricio Davinson, Laura Almela, David Hevia, Tina French, Rubén Cristiany, Esmirna Barrios y Raúl Espinosa Faessel.
El vestuario es de Estela Fagoaga y el diseño sonoro de Rodrigo Espinosa. La escenografía y la iluminación son de Gabriel Pascal, y la puesta en escena de David Olguín.
Tío Vania de Antón Chéjov, bajo la dirección de David Olguín, reinicia temporada en el Foro Sor Juana Inés de la Cruz del Centro Cultural Universitario (Insurgentes Sur 3000). Con funciones: Jueves y viernes/20:00 hrs., sábados/19:00 hrs. y domingos/18:00 hrs. Admisión de $150.00 con descuento del 50% a estudiantes, maestros, UNAM, INAPAM, y jubilados del ISSSTE e IMSS con credencial vigente. Jueves $30.00. Temporada del 17 de enero al 3 de marzo. Excepto 7, 8, 9 y 10 de febrero.
Tío Vania
De Antón Chéjov
Versión y dirección: David Olguín
Traducción: Ludwik Margules
Funciones del 17 de enero al 3 de marzo de 2013
Jueves y viernes/20:00 hrs., sábados/19:00 hrs. y domingos/18:00 hrs.
7, 8, 9 y 10 de febrero no habrá funciones
Foro Sor Juana Inés de la Cruz
Centro Cultural Universitario
Insurgentes Sur 3000
Difusión Cultural UNAM
