Sábado 25 de octubre, 12:00
Apuntes para hacer memoria
Dinero suelto
El día en que Winston Ngakambe llegó a Kiel
El escolar
Frágil
APUNTES PARA HACER MEMORIA / NOTIZEN FÜR DEN KOPF
de Fatima Abdollahyan, Al. 2002, subt. Esp., b/n y color, 15 min.
Wu Min-An es fotógrafo y vive en Munich. ¿Cómo ve su entorno un chino que vive, ama y trabaja en Alemania desde hace 12 años? ¿Cómo influye esta cultura sobre él mismo y su trabajo artístico? A través de una “lente china”, se descubren, comentan e incluso caricaturizan de un modo humorístico y a veces en profundidad las diferencias culturales y de mentalidad, así como los puntos comunes.
DINERO SUELTO / KLEINGELD
de Marc Andreas Bochert, Al. 1998, subt. Esp., color, 15 min.
En el camino de la oficina al estacionamiento, un hombre de negocios se ha acostumbrado a dar unas monedas a un vagabundo. Un día el vagabundo empieza a lavar el coche de su benefactor.
EL DÍA EN QUE WINSTON NGAKAMBE LLEGÓ A KIEL / THE DAY WINSTON NGAKAMBE CAME TO KIEL
de Jasper Ahrens, Al. 2002, subt. Esp., color, 10 min.
“Ahora he de irme porque mi pueblo me espera, pero que nadie te convenza de que no vales para nada. Te he visto y ¡en tus ojos pude ver la esperanza!”.
EL ESCOLAR / DER SCHÜLER
de Edina Kontsek, Al. 2002, subt. Esp., color, 7 min.
Paul es un escolar que no lo tiene nada fácil. Ningún adulto se puede imaginar lo difícil que es ser escolar. El despertador suena a las siete. La campana de la escuela toca a las ocho. En medio está el largo camino a la escuela; por todas partes vuelan palabras extrañas. Demasiadas palabras extrañas. A Paul le encantaría quedarse hoy en la cama.
FRÁGIL / FRAGILE
de Sikander Goldau, Al. 2003, subt. Esp., color, 20 min.
El largo viaje de una mujer comienza un día de septiembre. Visita a sus seres queridos, dispidiéndose de ellos, sin decir que tardarán mucho en volverse a ver.
Tiempo total de exhibición: 67 min.
Galería Carmen Codoceo
Prat N° 424 La Serena
Fono / Fax (51) 21 11 86
galeriacc(arroba)terra.cl – www.galeriacarmencodoceo.cl
| < Ant | Sig > |
|---|
