La exposición presenta obras de la colección de Deutsche Bank en diálogo con arte chileno contemporáneo
Frankfurt / Santiago de Chile, marzo de 2010
Con ocasión de los 200 años de la independencia de Chile, Deutsche Bank se complace en asociarse con el Museo de Artes Visuales para presentar la exhibición “Beuys y más allá – el enseñar como arte”. Después de “El retorno de los gigantes” (2003/2004) que mostró pintura figurativa alemana y la exposición de fotografía “Más de lo que los ojos pueden ver” (2006/2007), es esta la tercera exhibición de obras de la Colección de Deutsche Bank que hace un recorrido por siete renombrados museos de América Latina y la segunda presentada en asociación con el Museo de Artes Visuales, la cual se abrirá en Santiago de Chile el 6 de marzo de 2010.
Por primera vez, Deutsche Bank mostrará obras de Joseph Beuys y sus discípulos en una forma especial de colaboración. Debido a que obras de la colección como las de Lothar Baumgarten, Jorg Immendorf, Imi Knoebel, Blinky Palermo, Katharina Sieverding y Norbert Tadeusz muestran uno de los capítulos más excitantes de la postguerra alemana y documentan la influencia formativa de Joseph Beuys como maestro de generaciones de jóvenes artistas, la exhibición invita también a cada museo a un diálogo sobre el arte de su tiempo y sobre la enseñanza del arte frente al telón de fondo de las historias individuales y colectivas.
En cada lugar de la itinerancia, las obras de los artistas alemanes son presentadas en conjunto con obras de un influyente artista maestro y de sus discípulos, seleccionadas por el curador del museo anfitrión. En el MAVI, Eduardo Vilches, uno de los artistas más importantes del país en el medio del grabado, mostrará obras en unión con dibujos y esculturas de sus alumnos Mónica Bengoa, Arturo Duclos, Rodrigo Galecio e Iván Navarro. Dibujos y grabados raramente vistos de la Colección del Deutsche Bank van a presentarse con trabajos originarios de estos importantes artistas chilenos contemporáneos.
Aunque el tiempo de su trabajo coincidió por menos de una década, los climas socio-políticos a que se enfrentaron Beuys y Vilches fueron únicos en cada respectivo país. „Ser docente es mi más importante obra de arte, lo demás es un desecho, una demostración“, es la famosa y provocativa cita de Beuys que acentúa su posición acerca del carácter activo de la enseñanza del arte. Alentar el diálogo y promover la interacción de ideas es lo que une a estos dos artistas maestros y es la inspiración para la forma de la exhibición.
Durante más de treinta años Eduardo Vilches ha sido docente, trabajando como profesor en importantes universidades. Vilches fue elegido como contraparte de Beuys en esta exhibición debido a su indudable reputación como maestro, un título que le han conferido sus alumnos con un enorme respeto a través de su larga carrera. A pesar de que su sosegado estilo de enseñanza y su renuncia a comprometer políticamente su arte de manera pública es bastante opuesta a la de Beuys, el impacto de Vilches sobre sus estudiantes es tanto participativo como formativo. Sus antiguos alumnos recuerdan la apertura de ideas de Eduardo Vilches, particularmente durante las peligrosas décadas en que esta no era bienvenida. La diversidad de obras en exhibición de cada uno de sus antiguos estudiantes contradice y confronta los recuerdos de las actitudes monolíticas de esa época. Mónica Bengoa y Arturo Duclos, además de ser destacados artistas, se han convertido también en influyentes docentes.
Desde un principio, el pensamiento de Joseph Beuys ha tenido un fuerte impacto en el compromiso actual de Deutsche Bank de apoyar el arte contemporáneo. Beuys veía el arte no sólo como capital cultural sino también como capital social y creía que el arte era un conducto para ayudar a transformar las sociedades hacia lo mejor. Beuys comprendió el potencial inspirativo y comunicativo del arte, su capacidad de llevar a la gente a un diálogo entrecruzado culturalmente que ayuda a reconciliar, como también a mostrar nuevas perspectivas.
Durante 30 años, Deutsche Bank ha perseguido firmemente la meta de abrir su colección a un público cada vez más amplio. Bajo la divisa „el arte trabaja“, la colección es hoy una de las más amplias e históricamente más completas del mundo y se la hace accesible a través de recorridos, exhibiciones organizadas como ésta o préstamos a museos e instituciones culturales. Facilitar el talento creativo es la clave para construir mejores comunidades, apoyada a través de compras para la Colección Corporativa, premios y de donaciones. El encargo de nuevas obras a innovadores jóvenes artistas internacionales está programado en el Deutsche Guggenheim en Berlín, una empresa colectiva entre el Deutsche Bank y la Solomon R. Guggenheim Foundation, creada en 1997.
La misión de MAVI de apoyar y exponer obras nuevas e históricas, tanto de artistas internacionales como chilenos, revela un compromiso con la comunidad que une a las dos instituciones al apoyar y fomentar tanto el arte como la educación.
Actividades de extensión
Conferencias
Visita guiada y conferencia de los curadores de exposición “Beuys and beyond”. Jueves 18 de marzo, 18:30 hrs.
Conferencia de Eduardo Vilches: "La enseñanza en el arte". Martes, 6 de abril, 19:00 hrs.
Conferencia de Ana María Yaconi: "Joseph Beuys y Eduardo Vilches: Más allá del arte”.
Fecha por confirmar (visitar www.mavi.cl)
Las conferencias son gratuitas y abiertas a todo público.
Talleres y Visitas Guiadas
Talleres para niños entre 6 y 12 años, y para grupos familiares.
Horario: sábados a las 10:30 hrs.
Inscripción:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla
Visitas guiadas gratuitas todos los sábados a las 16:00 hrs.
Información e Inscripciones
Teléfonos: 664 93 37 - 638 35 02 -
Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla
“Beuys y más allá – El enseñar como arte”
Del 19 de marzo al 9 de mayo de 2010
Museo de Artes Visuales-MAVI
José Victorino Lastarria 307. Metro Católica
www.mavi.cl
Más información acerca de las actividades del banco con el arte: www.db-artmag.de.
Equipo de curadores
Deutsche Bank AG, CC Art: Friedhelm Hütte, Global Head Art,
Liz Christensen, curadora
Santiago de Chile: Ana María Yaconi, Curadora
Andrea Brauweiler, Directora de arte, Museo de Artes Visuales,
Catálogo
Se puede obtener un catálogo de la exhibición en español con más de 100 ilustraciones e contribuciones de Friedhelm Hütte, Petra Richter, Christian Viveros-Fauné y Ana María Yaconi. ISBN 978-3-9811879-5-3
Artistas: Colección Deutsche Bank
Joseph Beuys*1921-1986
Lothar Baumgarten *1944
Jörg Immendorff *1945 – 2007
Imi Knoebel *1940
Blinky Palermo *1943 – 1977
Katharina Sieverding *1944
Norbert Tadeusz *1940
Artistas: Chile
Eduardo Vilches *1932
Mónica Bengoa *1969
Arturo Duclos *1959
Rodrigo Galecio *1972
Iván Navarro *1972
Itinerancia
Buenos Aires, Argentina
1 de junio de 2010 –19 de julio de 2010
Centro Cultural la Recoleta
Ciudad de México, México
14 de agosto de 2010 – 6 de noviembre de 2010
Museo Universitario de Arte Contemporáneo
Monterrey, México
27 de enero de 2011 – 10 de abril de 2011
Museo Marco
Bogotá, Colombia
15 de mayo de 2011 –10 de agosto de 2011
Biblioteca Luis Ángel Arango
Sao Paulo, Brasil
1 de septiembre de 2011 – 25 de noviembre de 2011
Instituto Tommy Ohtake
Lima, Perú
15 de diciembre de 2011 –10 de marzo de 2012
Museo de Arte Contemporáneo de Lima
Sobre el Deutsche Bank
El Deutsche Bank es un banco mayor de inversión global con un lucrativo privilegio de clientes privados. El banco, líder en Alemania y en Europa, crece continuamente en América del Norte, en Asia y en los principales mercados emergentes. Con 77,053 empleados en 72 países, el Deutsche Bank ofrece inigualados servicios financieros en todo el mundo. El banco compite para ser el proveedor global mayor de soluciones financieras para clientes exigentes creando un valor excepcional para sus accionistas y la gente.
www.db.com
Deutsche Bank Amerikas Foundation
La Deutsche Bank Amerikas Foundation administra las actividades filantrópicas del Deutsche Bank en los Estados Unidos, América Latina y Canadá. Además de ofrecer concreta ayuda, la meta de la fundación es proveer el acceso al arte y a la cultura a las comunidades y promover un intercambio de expresión creativa.
www.community.db.com
Museo de Artes Visuales (MAVI)
El Museo de Artes Visuales, surge como iniciativa de la Fundación Cultural Plaza Mulato Gil de Castro, entidad privada sin fines de lucro. Representando uno de los mayores esfuerzos de iniciativa privada en el ámbito cultural, el proyecto del Museo de Artes Visuales se abre en el año 2001, siendo su objetivo principal forjar identidad cultural y acercar al público chileno y extranjero al arte nacional e internacional, a través de una dinámica de exposiciones y programas educativos, con especial énfasis en la colección, conservación, investigación y difusión del arte chileno contemporáneo. www.mavi.cl
Fuente: Area de Producción MAVI
| < Ant | Sig > |
|---|




