Carlos A. Estévez – Daniel Mossin – Hilda Paz – Ricardo Roux – Alejandro Thornton
En esta oportunidad Pasaje 17 Galería de Arte de APOC y OSPOCE convoca al destacado artista y curador Juan Carlos Romero para realizar una muestra en que según las palabras del mismo curador: “Lo que se pone en juego es la poesía visual en alguna de sus variadas vertientes…” De esta manera, Carlos A. Estévez, Daniel Mossin, Hilda Paz, Ricardo Roux y Alejandro Thornton tiene como denominador común “…el uso de las formas expresivas que nos acercan con mucha sutileza y personal uso, al uso de la imagen gráfica, algunas veces sugiriendo y otras con componentes directos del texto”.

Tal como se puede leer en el texto curatorial de Romero, A Hilda Paz y Alejandro Thornton las podemos situar en una lectura donde es evidente la asociación de la imagen a juegos poéticos sensibles con un acercamiento a una estética heredada de los trabajos con los que nos conmovió Vigo. En cambio Daniel Mossin y Ricardo Roux ejercitan sus poéticas en espacios decididamente informales lo que les da una particularidad cercana a la tradicional “escritura” japonesa, que ya nos habilita a leerlos como bellos y secretos textos.. Por último, Carlos Estévez, nos invitará a reflexionar acerca de la acción performática llamada Homenaje a Jorge Perednik, dedicada a este gran poeta y que realizará in situ el día de la inauguración,
Acerca del curador
Juan Carlos Romero es un artista plástico argentino, profesor del Departamento de Artes Visuales Prilidiano Pueyrredón y de la Dirección de Posgrado en Artes Visuales Ernesto de la Carcova del Instituto Universitario Nacional de Arte (IUNA). Editor de las revistas de poesía visual Vortex y La Tzara.
Se ha orientado fundamentalmente a la creación de obras de arte plásticas no convencionales, en especial el arte correo y el trabajo en la calle. Ha integrado diversos grupos de creación artística. Desde 1988 y hasta 1964 formó parte del Grupo Escombros. En la década del 90, integró el staff editorial del Observador Daltónico, primera revista en CD ROM publicada en Argentina, y de la revista de poesía visual Dos de Oro. Luego codirigió la revista de poesía visual La Tzara con Hilda Paz y, desde 1997 hasta la actualidad, la revista Vortex de gráfica experimental junto a Fernando García Delgado

Artistas
Carlos A. Estévez (Rosario, 1956)
Nace en Rosario en1956. Poeta, escultor, performer y videasta. Licenciado en Artes Visuales, IUNA. Cofundador de Paralengua, la ohtra poesía, grupo experimental de los años 90. Grabaciones: Oral 1986, Tempo 1987 y Transfonaciones 1993 En video: 10 años de la ohtra poesía 2010. Participó de An International Anthology of Sound Poetry ‐ Kalingrado, Rusia 2001.Premio Clamor Brzeska al Poeta Experimental en Vórtice Argentina, 2006.Sus poemas fueron coreografiados por Liliana Lago, musicalizados por Julio Viera y animados por Jorge Lumbreras.
Daniel Mossin (Buenos Aires, 1962)
Participa en el Salón Municipal Manuel Belgrano y en el Salón Nacional de Artes Plásticas en varias oportunidades.
En el Centro Cultural Ricardo Rojas, la Primera Bienal de Arte Joven, Relecturas en el Museo de Arte Moderno, Artemp en el Centro Cultural Recoleta y Salón Shaw para Jóvenes Pintores. Realiza muestras individuales en el Centro Cultural Recoleta, Facultad de Sicología UBA, Universidad de Avellaneda, Centro Cultural Paco Urondo.
Galería Ángelus. Distinciones: Mención en dibujo en el Salón Manuel Belgrano, Mención de pintura en SAAP, Mención Revista Actualidad en el Arte.
Hilda Paz ( Buenos Aires)
Las últimas muestras fueron Grabados en Espacio MultiArte, Buenos Aires 2009. Muestra Grafica Experimental, Rosario 2010 Tiemblen sueños, Grabados Centro Cultural de la Cooperación Buenos Aires 2011 Participa en Bienales y salones internacionales, en las disciplinas de grabado, pintura, poesía visual y mail art. Edita y dirige junto a Juan Carlos Romero la revista de poesía visual “La Tzara”
Ricardo Roux (Buenos Aires en 1945)
Realizó 45 muestras individuales y ha expuesto en innumerables muestras colectivas. Participa activamente en Salones de Pintura Nacionales, Provinciales, Municipales y Privados, ha obtenido numerosas recompensas. Sus obras figuran en colecciones oficiales y particulares del país y el extranjero. Vive y trabaja en Buenos Aires.
Alejandro Thornton (Buenos Aires, 1970)
Con una producción visual que abarca desde la pintura hasta la gráfica pasando por la poesía visual, el mail‐art y las intervenciones. Participa desde 1998 en numerosas exposiciones y proyectos tanto en espacios institucionales como experimentales. Su trabajo en poesía visual ha sido publicado en las revistas La Tzara de Argentina.
Annetena Nepo Multilingual Poetry Review de Estados Unidos. Palabras Flotantes , Revista Homo, Octubre Libre, Primera Antología de Poemas Mail‐Art y la revista Veneno del Centro de Poesía Visual de Pontevedra, todas estas en España .Ha publicado dos libros de poesía visual: Poesía Visual en Buenos Aires, 2007 y Problemas gráficos en España, 2008.
Curaduría: Juan Carlos Romero
Inauguración: miércoles 06 de junio 2012
Entrada libre y gratuita
Inauguración: miércoles 06 de junio 2012 – 19 hs.
Fecha de la muestra: Del 06 de junio al 17 julio 2012
Horario de visita: lunes a viernes de 11 a 19 hs.
Galería de Arte Pasaje 17
Bartolomé Mitre 1559
(54‐11) 4371‐1651
Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla
www.pasaje17.com
Prensa Pasaje 17










