Este acto se enmarca en una lectura internacional, convocada por la agrupación cultural Escritores por Juárez, que se llevó a cabo el pasado 1 de septiembre en 130 poblaciones de 24 países y 4 continentes y que en España, tendrá lugar el jueves 13 de septiembre en el CCCB
Los últimos años, la violencia en México ha llegado a niveles tan altos como los de una guerra civil, aunque los medios de comunicación y las instituciones internacionales sean reticentes a hablar en estos términos. A fin de contribuir a explicar la situación real que se vive en el país y de mostrar el apoyo a las víctimas y a la población civil mexicana, el CCCB y Nuestra Aparente Rendición, invitan a una lectura internacional por Ciudad Juárez.
Durante la sesión también se proyectará el documental “Silencio forzado” del colectivo Article 19, que aborda el tema de los asesinatos y la violencia contra los periodistas en México. Además podrá verse una muestra de pañuelos bordados en distintos sitios del mundo en solidaridad con las víctimas de la guerra.
Programa
19h. Proyección del documental “Silencio forzado”, de Article 19 (México, 2012, 24' 47'')
19:30h Debate, con la participación de:
Antoni Traveria, director de Casa América Catalunya
Lolita Bosch, escritora y miembro de Nuestra Aparente Rendición
Alejandro Vélez, doctor en Humanidades y miembro de Nuestra Aparente Rendición
Miembros del colectivo Article 19
20:15h Lectura en solidaridad con Ciudad Juárez. Con la participación de:
Rosa Novell, actriz y directora de teatro
Aina Clotet, actriz
Acto presentado y moderado por Sílvia Heras, periodista de TV3
Los Participantes
Antoni Traveria: Director de la Casa América Cataluña desde el 2004. Licenciado en Ciencias de la Información por la UAB, ha ejercido a la vez como periodista y como docente. Fue corresponsal de TVE para los países de América del Sur entre 1988 y 1990. También ha ejercido cargos ejecutivos para RNE y TVE en Cataluña y en las Islas Baleares. Fue director de contenidos e información del Fòrum Internacional de les Cultures 2004. Ha sido profesor asociado a las Facultades de Ciencias de la Comunicación de la UAB y de la Universitat Ramon Llull. Actualmente, es profesor del Máster de Relaciones Internacionales en la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UPF. Escribe y colabora con varios medios de comunicación escritos y audiovisuales en España y América Latina.
Lolita Bosch: Nació en Barcelona el 1970 y ha vivido en Albons (Baix Empordà), Estados Unidos, la India y, durante diez años, en Ciudad de México. Ha publicado, entre otros, Això que veus és un rostre (Premio Òmnium Cultural de Experimentación Literaria, 2004), Tres històries europees (Caballo de Troya, 2005 / labutxaca, 2010), Qui vam ser (Empúries, 2006), Insòlit somni, insòlita veritat (Empúries, 2007) i La família del meu pare (Empúries, 2008). El año 2010, la adaptación de su novela Elisa Kiseljak ganó el premio Especial del Jurado del 58º Festival de Cine de San Sebastián. Últimamente ha publicado Veus (Empúries, 2010), una antología de textos de la nueva narrativa catalana, y su primer ensayo narrativo sobre escritura, Ara escric (Empúries, 2011) / Ahora escribo (Periférica, 2011). Ha organizado los festivales literarios «Hecho en México» (2007) y «Hecho en América» (2010) y es la fundadora y editora de la web «Nuestra Aparente Rendición», que desde el verano del 2010 se ha convertido en un espacio de diálogo y reflexión sobre la violencia en México.
Alejandro Vélez: Es doctor en Humanidades por la Universitat Pompeu Fabra (UPF) y licenciado en Ciencia Política por el Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM). Ha defendido la tesis “Efectos y consecuencias de la 11S. Una perspectiva ètico-política”, bajo la dirección del Dr. Francisco Fernández Buey. Ha impartido conferencias sobre seguridad, terrorismo y vigilancia en congresos académicos en Londres, Oslo y Madrid. Fue profesor invitado en el programa “Legal Studies Abroad” de la UPF. Es también consultor del Máster en Políticas de Seguridad de la UOC. Es editor y coordinador de la asociación y portal web «Nuestra Aparente Rendición».
Sílvia Heras: Redactora de la sección de Información internacional de TV3 desde que se licenció en Periodismo en 1989. Ha cubierto numerosos acontecimientos internacionales, sobre todo en los Estados Unidos, pero también en Europa, como el proceso de paz en Irlanda del Norte o el proceso judicial al general Pinochet en Londres. También ha hecho reportajes para el “30 minuts” sobre la nueva izquierda latinoamericana en Venezuela, o el feminicidio de Ciudad Juárez (México).
Rosa Novell: Actriz y directora de teatro. Licenciada en Filología Hispánica en la UAB, también realizó estudios en el Instituto del Teatro de Barcelona. Como actriz, ha actuado en multitud de obras, como Un frágil equilibri (de E. Albee), Fedra (de Racine), Coriolà (de Shakespeare) o La plaça dels herois (de T. Bernhard). También ha trabajado en el cine y la televisión. Como directora, ha dirigido obras de Harold Pinter, Samuel Beckett o Joan Brossa, entre otros. Su trayectoria ha sido reconocida con premios y distinciones como la Creu de Sant Jordi, el premio Nacional de Cultura de la Generalitat de Catalunya y el premio de la Crítica a la Mejor Interpretación y Mejor Dirección, entre otros.
Aina Clotet: Actriz, ha trabajado en el cine, el teatro y la televisión. En el cine, últimamente ha actuado en las por películas Els nens salvatges (2012) y Elisa K (2010). En teatro, sus últimas actuaciones han sido Escenes d’un matrimoni/Sarabanda de Ingmar Bergman (2010) y Germanes de Carol López (2008-2009). Ha trabajado en múltiples producciones de TV3, entre ellas Infidels (2009-2011), El cor de la ciutat (2006-2007) y, actualmente, protagoniza la serie Grand Nord. Por su interpretación en la película 53 dies d’hivern de Judit Colell (2006) recibió varios reconocimientos como el premio Butaca a la Mejor Actriz Catalana de Cine.
México en Guerra
Jueves 13 de septiembre de 2012, 19h
Auditorio del CCCB - Entrada libre
Más información
Nuestra Aparente Rendición
http://nuestraaparenterendicion.com/
“Silencio forzado” (Documental entero)
http://www.goteo.org/project/no-se-mata-la-verdad-matando-periodistas
Escritores por Juárez
http://escritoresporjuarez.ning.com/
Organiza:
Nuestra Aparente Rendición y CCCB
Centre de Cultura Contemporània (CCCB)
C/ Montalegre 5
08001 Barcelona
Fuente: Prensa del CCCB
www.cccb.org
