Un volumen de 110 páginas que incluye 79 fotografías a color y un prólogo firmado por la autora, premiada con Premio Nacional de Periodismo Cultural Fernando Benítez 2010 por este trabajo
La Fábrica EditorialLa Fábrica Editorial recoge por primera vez el trabajo de la fotógrafa mexicana Eunice Adorno, Las mujeres flores. Una serie documental que, tras dos años de convivencia e intenso trabajo con dos comunidades menonitas de México, plasma el día a día de sus mujeres. Las flores son su denominador común, forman parte de su cotidianidad y llenan sus vestidos, sus objetos, sus nombres y sus jardines. recoge por primera vez el trabajo de la fotógrafa mexicana Eunice Adorno, Las mujeres flores. Una serie documental que, tras dos años de convivencia e intenso trabajo con dos comunidades menonitas de México, plasma el día a día de sus mujeres. Las flores son su denominador común, forman parte de su cotidianidad y llenan sus vestidos, sus objetos, sus nombres y sus jardines.
Eunice Adorno logra vencer el aislamiento de dos asentamientos menonitas; uno, Nuevo Ideal, en el estado de Durango, y otro, La Onda, en el de Zacatecas. Adorno consigue adentrarse en estas comunidades y, desde una perspectiva íntima y personal, pero sobre todo absolutamente respetuosa, captura esos pequeños detalles de sus vidas y desentraña los secretos escondidos de estas mujeres flores, como bautiza a su proyecto fotográfico.
Las comunidades menonitas surgen en los siglos XVI y XVII en Europa tras separarse de la iglesia católica. Fueron perseguidos y se convirtieron en un pueblo errante. Algunos fueron acogidos en México a principios del siglo XX, y consolidaron poblaciones agrícolas donde conservaron sus tradiciones, religiosidad e idioma alemán. El de las mujeres menonitas, asegura Eunice Adorno, «es un mundo fascinante y enigmático». Una selección de la serie Las mujeres flores, con la que su autora obtuvo el Premio Nacional de Periodismo Cultural Fernando Benítez 2010 en la categoría de foto-reportaje, en la tienda Fnac Arenas de Barcelona hasta el 25 de febrero. Posteriormente itinerará por los centros Fnac Castellana de Madrid, Murcia, Alicante, A Coruña, Plaza España de Zaragoza y Bilbao.
La fotógrafa mexicana afirma en el prólogo de este volumen cómo su fascinación por estas mujeres fue en aumento. «Por instantes, me encontraba tratando de entender su forma femenina de vivir en el campo con sus elegantes vestidos, las zapatillas negras y las medias. Con el tiempo las comprendí mejor, entendí el valor de sus casas y las flores. Las casas, y en especial las cocinas, constituyen un secreto en el horizonte, donde las menonitas se resguardan, por horas y horas, entre objetos personales llenos de significado. Apartadas del trabajo y de sus maridos, las mujeres forjan su propio universo rodeado de charlas, recuerdos, secretos, amistades, placeres y diversiones, y lo esconden bajo sus vestidos cautelosos y su reservada mirada al exterior», cuenta la autora.
Durante la realización de la serie Las mujeres flores -Fraum Blaum en alemán bajo, su lengua materna–, Adorno comprobó la complicidad y las relaciones emocionales que estas mujeres construyen entre sí mismas, y nos alejan de la rígida y estereotipada idea del supuesto conservadurismo de sus vidas. «Estas comunidades aisladas son, para mí, unas vidas extraordinarias. Como hija de padres cristianos, rememoro por instantes mi infancia de costumbres conservadoras marcada por la presencia de la religión. De alguna manera busco en sus colores y sus costumbres mi propia historia. Mirar a las mujeres menonitas es también ser mirada por ellas», afirma en el prólogo la fotógrafa mexicana.
Por otra parte, la revista de fotografía documental OjodePez #27 acaba de publicar No hay tal lugar, trabajo con el que Eunice Adorno retrata la vida de Ciudad Juárez. Una ciudad fronteriza en la que las historias de violencia están presentes tanto en los paisajes como en sus habitantes. Con dicho trabajo la fotógrafa mexicana participó en la pasada edición de Trasatlántica PHotoEspaña.
Sobre la autora
Eunice Adorno nació en México en 1982. En 2011 fue seleccionada como estudiante del Joop Swart Masterclass de World Press Photo y como autora de la colectiva Peso y levedad de PHotoEspaña. Ha sido residente del International Studio and Curatorial Program y becaria del Sistema de Jóvenes Creadores mexicanos (Fonca) y del Sistema de Jóvenes Creadores de Morelos (Foeca). Ha cursado estudios en el Centro Morelense de Artes, en el Seminario de Fotografía Contemporánea del Centro de la Imagen y en talleres impartidos por Yvonne Venegas, Laurel Ptak, Juliana Beasley y Tema Stauffer. Es colaboradora de medios de comunicación, como La Jornada, Reforma, LA Weekly o National Geographic Travel. Ha recibido el Premio Nacional de Periodismo Cultural Fernando Benítez en 2010.
Eunice Adorno
Las Mujeres Flores
110 páginas. Español-Inglés. PVP. 24 €
ISBN : 978-84-15303-33-6
www.lafabricaeditorial.com
Departamento de Comunicación La Fábrica
