La FIL celebra un decenio de lecturas en voz alta
Diez años confabulados con la lectura se realizará el 12 de abril en la Rambla Cataluña de Guadalajara y en otros municipios de Jalisco. Para marcar el aniversario se propone la relectura de Juan José Arreola
Para Juan José Arreola “la mejor de las tentaciones” era “ingresar a los reinos del espíritu por la puerta, a veces tan simple y tan fácil de abrir, de un libro”. Y si era en voz alta, tanto mejor. El próximo 12 de abril, para recordar al escritor jalisciense a diez años de su muerte y celebrar las tentaciones literarias, se celebrará un maratón de lectura organizado por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara y el ayuntamiento tapatío. Los lectores serán quienes elijan la obra a leer, a partir de tres propuestas que representan tres facetas de Arreola: la del autor (La feria), la del lector (Lectura en voz alta) y la del ser humano (Memoria y olvido).
La votación estará abierta de hoy al 11 de marzo y se efectuará en el sitio web de la FIL Guadalajara (www.fil.com.mx). Los interesados en participar como lectores podrán inscribirse desde el 14 de marzo en el número telefónico 01 (33) 3810-0331, extensión 932, con Lourdes Rodríguez. Cada uno de los inscritos tendrá dos minutos para leer y recibirá un libro y una rosa, cortesía del Centro Universitario de Ciencias Biológicas y Agropecuarias de la Universidad de Guadalajara, además de un pin exclusivo de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Con el título Diez años confabulados con la lectura, el maratón tendrá lugar en la Rambla Cataluña (Juárez y Escorza) de Guadalajara, el 12 de abril, de 10:00 am a 21:00 horas. En ese espacio habrá también una muestra de libros con la participación de editoriales y librerías locales. Estarán presentes la Dirección de Publicaciones de la Secretaría de Cultura de Jalisco y las editoriales Arlequín, Santillana, El Viaje, Universitaria, Mantis y Petra, además de las librerías Educal (Conaculta), Siglo XXI, El Sótano, Gandhi, Ítaca, Jardín de Senderos, José Luis Martínez del Fondo de Cultura Económica, Porrúa, Universitaria y Gonvill, y las revistas Luvina y Reverso.
Además de la actividad que se llevará a cabo en la Rambla Cataluña, el festejo de los lectores se extenderá a 80 municipios de Jalisco y a otros estados del país, que harán lecturas simultáneas a la de Guadalajara. Se sumarán la Universidad del Claustro de Sor Juana, desde la ciudad de México, la Universidad del Valle de México (UVM) en diversas ciudades del país, y los libreros de las ciudades de Querétaro y Aguascalientes.
El Día Mundial del Libro fue instituido en 1995 por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). En Jalisco es organizado por la FIL y el Ayuntamiento de Guadalajara, junto con otras instituciones, desde 2002. Ese año fue leído Confabulario, de Arreola. En sus nueve ediciones anteriores, el maratón de lectura en voz alta ha sumado las voces de 31,308 lectores.
Vota en www.fil.com.mx por el libro que quieras leer
La feria. Un texto que pertenece al género de los Apocalipsis de bolsillo. Sus páginas recogen fragmentos, textuales o deformados, de la más variada tradición oral y escrita, procedente sobre todo de Ezequiel y de Isaías, de los apócrifos, del cartulario colonial y de los anales de un pueblo imaginado al sur de Jalisco. Se trata de puros recuerdos de infancia, de cosas leídas, vistas y oídas, una tras otra, al azar. La fidelidad a los giros populares y el realismo mágico de ciertos personajes son tal vez las mejores cualidades de este libro desordenado, múltiple y singular, breve y abundante.
Lectura en voz alta. Un libro de lectura. Inútil buscar en él otra cosa. Juan José Arreola, quien eligió los textos incluidos, dijo: “Lo importante es que todas las páginas aquí reunidas me enseñaron a amar la literatura y por eso las amo y las reúno. Las leí por primera vez entre los ocho y los doce años de edad, y aún me siguen enseñando a ser hombre y me enriquecen con los dones de una lengua que ha desarrollado mi espíritu. En este libro sólo debe oírse una melodía: la de la lengua castellana, por obra y gracia de autores originales o de traducciones anónimas y devotas”.
Memoria y olvido. Vida de Juan José Arreola. Fruto de casi cien horas de entrevistas con Juan José Arreola, grabadas, transcritas y editadas por Fernando del Paso, en este libro se retrata la infancia y la juventud del narrador: desde su primer recuerdo en 1920 hasta 1947, poco después de su regreso de París. El resultado final es un recuento en primera persona que nos lleva de la mano por los primeros episodios de la vida del escritor nacido en Zapotlán el Grande, Jalisco.
Juan José Arreola
(1918-2001)
Nació en Zapotlán el Grande, Jalisco, en 1918, y murió en la ciudad de Guadalajara el 3 de diciembre de 2001. Autodidacta, le gustaba decir que “había tenido conocimiento de las cosas de oídas”. Estudió teatro con Fernando Wagner, Rodolfo Usigli y Xavier Villaurrutia, en la ciudad de México, y declamación y actuación en Francia, con Jean–Louis Barrault, Pierre Renoir y Louis Jouvet.
Fue becario de El Colegio de México, corrector del Fondo de Cultura Económica, actor y director teatral con Héctor Mendoza, y director de diversas revistas literarias en la década de los cuarenta: Pan, Eos y Mester, así como de la colección Los Presentes y Cuadernos y Libros del Unicornio. Entre su obra narrativa destacan: Varia invención (1949), Confabulario (1952), La hora de todos (1954), La feria (1963) y Bestiario (1972)
Recibió varias distinciones por su trabajo literario, entre las que sobresalen el Premio Jalisco de Literatura, el Premio Xavier Villaurrutia, el Premio Nacional de Lingüística y Literatura y la condecoración del gobierno francés como Oficial de Artes y Letras Francesas. En 1995 recibió el Premio Internacional Alfonso Reyes y, en 1998, el Premio Ramón López Velarde. Al año siguiente, con motivo de su ochenta aniversario, el Ayuntamiento de Guadalajara le entregó un reconocimiento y lo nombró hijo preclaro y predilecto. En 1992 obtuvo el Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, en el marco de la VI Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Prensa FIL Guadalajara
