Las calles de Buenos Aires son testigos cotidianos del transcurrir de la literatura, en medio del ritmo diario de la ciudad nos encontramos con espacios que funcionan como verdaderos refugios de las ideas y las palabras: cafés, esquinas, librerías, centros culturales.
La presente edición FILBA propone ampliar los límites de ese recorrido urbano integrando diversas tradiciones a través de lecturas, diálogos, performances y debates. Un encuentro entre escritores, pensadores, artistas y público en general que busca promover cruces interdisciplinarios entre la literatura y otras expresiones artísticas.
Las actividades de la edición 2010 se desarrollarán en MALBA, Fundación Proa, Villa Ocampo (San Isidro), y en las librerías: Eterna Cadencia, Fedro, Clásica y Moderna, y La Boutique del Libro de San Isidro.
Recorridos filba
Cultura contemporánea: diferentes especialistas debatirán sobre el impacto que las transformaciones tecnológicas han producido en la manera de concebir y entender la producción cultural.
Tinta activa: propiciará el encuentro entre los escritores y el público, a través del Observatorio de autores, un espacio íntimo y relajado, donde cuatro escritores serán entrevistados acerca de sus trayectorias literarias; y de Plurilingua, donde escritores de diferentes orígenes y lenguas leerán fragmentos de sus obras en sus idiomas originales. Literatura en imágenes: tres reconocidos artistas de la novela gráfica hablarán de sus trabajos y debatirán sobre el presente de la disciplina que ya tiene la entidad de nuevo arte
Uruguay en foco: un panorama sobre la literatura uruguaya que intentará establecer puntos de contacto y divergencia con las literaturas del resto del mundo, y especialmente, con la argentina.
En escena: la palabra escrita reelabora su origen oral a partir de nuevas propuestas que integran ahora el lenguaje audiovisual.
El hilo de Ariadna: destacados especialistas, arrojan una visión en torno del laberinto contemporáneo, a través de las fuentes inagotables de las tradiciones simbólicas de los textos sagrados, la mitología, la filosofía, la ciencia y la literatura.
Workshops: el arte de contar cuentos. Creación literaria. Poesía
Sale Filba: en diversos puntos de la ciudad, las librerías serán protagonistas de lecturas, entrevistas y conferencias a cargo de prestigiosos escritores.
Programación 2010
Entradas
El acceso a las actividades es gratuito. Las entradas se entregarán el mismo día que se realicen las actividades. En el caso de las actividades que se realicen en Malba los días jueves 2/09 y viernes 3/09, las entradas se entregarán a partir de las 15:00. En el caso de las actividades que se realicen en Malba los días sábado 4/09 y domingo 5/09, las entradas se entregarán a partir de las 13:00. En todos los casos, se entregarán entradas hasta completar la capacidad de la sala.
La inauguración será únicamente con invitación especial. Habrá pantalla de retransmisión en el hall de museo abierta al público con cupo limitado.
Workshops
Los workshops tendrán inscripción previa a partir del lunes 30 de agosto de 12:00 a 19:30 (excepto el martes, que el museo permanece cerrado).
Miércoles 1
19.00 hs
MALBA
Palabras Inaugurales
A cargo de las autoridades
Invitado especial:
Nicolás Buenaventura
19:30 hs
MALBA I Conferencia
Literatura y Antropología
Participa: Marc Augé*
Jueves 2
10:30 hs. - 13: 30 hs.
MALBA I Workshop
El Arte de Contar Cuentos
Nicolás Buenaventura
16.30 hs.
MALBA I Diálogo
Las Literaturas Nacionales en la Encrucijada Global
Participan: Dardo Scavino - Josefina Ludmer
Modera: Silvia Hopenhayn
17.30 hs.
Eterna Cadencia l Panel
Larga Vida a Onetti
Participan: Roberto Ferro - Carlos Liscano - Carlos Gamerro
Modera: Martín Kohan
18.30 hs.
MALBA l Panel
La Ciudad de Babel
Participan: Peter Adolphsen * - Tilman Rammstedt * - Dimitri Verhulst *
Modera: Maximiliano Tomas
19.30 hs.
Eterna Cadencia l Panel
Uruguay en los Libros: Narrativa Contemporánea
Participan: Ercole Lissardi - Felipe Polleri - Alejandro Ferreiro
Modera: Sonia Budassi
20.00 hs.
Boutique del Libro l Entrevista
Luis López Nieves
Entrevista: Diego Rojas
20.30 hs.
MALBA l Performance
Lectura + Música. Las Chicas de la Calle Cramer
Participan: Cecilia Szperling - Paula Maffía - Flavia Da Rin
Viernes 3
16:30 hs.
MALBA I Entrevista
Milton Hatoum
Entrevista: Florencia Garramuño
17.30 hs.
Villa Ocampo l Panel
Guardias y Vanguardias
Participan: Juan Terranova - Gabi Martínez - Diego Trelles Paz
Modera: Elsa Drucaroff
18.30 hs.
MALBA l Entrevista
Guadalupe Nettel
Entrevista: Silvina Friera
18.30 hs.
Fedro l Conferencia
Primero Fue el Huevo y Luego la Gallina
Pablo Casacuberta
19.30 hs.
Villa Ocampo l Panel
El Libro Rojo: La Palabra más Allá de las Palabras
Participan: Bernardo Nante - Francisco García Bazán - Valentín Romero
21.00 hs.
MALBA l Diálogo+Performance
Dramática
Participan: Dani Umpi - Gabriela Bejerman
Sábado 4
11.00 - 14.00 hs.
MALBA I Workshop
Creación Literaria
Luis López Nieves
14.30 hs.
MALBA l Panel
Cuerpo Presente
Participan: Arnon Grunberg * - Roberto Echavarren - Gabriela Cabezón Cámara
Modera: Patricia Kolesnicov
16.30 hs.
MALBA l Diálogo
¿Puede Haber Todavía Creatividad en las Políticas Culturales?
Participan: Teixeira Coelho * - Néstor García Canclini
Modera: Américo Castilla
16.30 hs.
Villa Ocampo l Narración oral
Fantasmas Familiares
Quico Cadaval
18.30 hs.
MALBA l Panel
En los Márgenes de la Memoria
Participan: Luiz Ruffato * - Martín Caparrós - Cristian Alarcón
Modera: Julián Gorodischer
18.30 hs.
Villa Ocampo l Entrevista
Diana Bellessi
Entrevista: Jorge Monteleone
21.00 hs.
MALBA l Diálogo + Recital
El Hambre y las Ganas De Comer + La Sirena y el Anzuelo
Participan: Gabo Ferro - Pablo Ramos
16.00 hs.
Clásica y Moderna l Panel
Escritores por Encargo
Participan: Claudia Piñeiro - Sergio Olguín - Esther Cross
Modera: Eugenia Zicavo
Domingo 5
11.00 - 14.00 hs
MALBA l Workshop
Poesía
Alfonso Berardinelli *
11.00 - 19.00 hs
Fundación PROA librería
Feria: Libros y Revistas de las Dos Orillas
14.00 hs.
Fundación PROA l Entrevista + lectura
Querida Marosa
Participan: Roberto Echavarren - Malena Solda - Marina Mariasch
14.30 hs.
MALBA l Panel
La Historieta y la Novela Gráfica
Participan: Pablo De Santis - Max Aguirre - Max Cachimba
Modera: Federico Reggiani
16.00 hs.
Fundación PROA l Panel
Edición e Industrias Culturales
Participan: Pablo Harari - Inés Larre Borges - Francisco Garamona
Modera: Damián Rios
16.30 hs.
MALBA l Panel
La Trama es lo que Cuenta
Participan: Tomás de Mattos - Manuel Rivas - Juan Martini
Modera: Jorge Consiglio
18.00 hs.
Fundación PROA l Panel
Levrero Invisible
Participan: Pablo Casacuberta - Felipe Polleri
Modera: Guillermo Piro
18.30 hs.
MALBA l Entrevista
John Connolly *
Entrevista: Mariana Enriquez
18.30 hs.
Eterna Cadencia l Lectura
¡Sale Poesía!
Participan: Violeta Kesselman - Alejandro Rubio - Paula Jiménez - María Medrano
Información general
Fechas
Actividades del 1 al 5 de septiembre. En las diferentes sedes.
Sedes
Malba - Av. Figueroa Alcorta 3415 - CABA
Fundación Proa – A. Pedro de Mendoza 1929 - CABA
Unesco Villa Ocampo – Elortondo 1811 – Beccar. Buenos Aires
Eterna Cadencia – Honduras 5582 - CABA
Sale filba
La Boutique del Libro – Chacabuco 459 – San Isidro. Buenos Aires
Clásica & Moderna – Av. Callao 892 - CABA
Fedro – Carlos Calvo 578 - CABA
Eterna Cadencia – Honduras 5582 - CABA
Entradas
El acceso a las actividades es gratuito.
Las entradas se entregarán el mismo día de la actividad en cada sede.
Seguí FILBA
Seguí las novedades sobre las conferencias y charlas todos los días online en nuestro blog, Facebook y Twitter.
www.filba.org.ar/blog
www.facebook.com/festivalfilba
www.twitter.com/festivalfilba
Participan
Peter Adolphsen | Max Aguirre | Marc Augé | Gabriela Bejerman | Diana Bellessi | Alfonso Berardinelli | Sonia Budassi | Nicolás Buenaventura | Gabriela Cabezón Cámara | Max Cachimba | Quico Cadaval | Martín Caparrós | Pablo Casacuberta | Teixeira Coelho | John Connolly | Jorge Consiglio | Esther Cross | Tomás de Mattos | Pablo De Santis | Elsa Drucaroff | Roberto Echavarren | Mariana Enriquez | Alejandro Ferreiro | Roberto Ferro | Gabo Ferro | Silvina Friera | Santiago Gamboa | Carlos Gamerro | Francisco Garamona | Francisco García Bazán | Néstor García Canclini | Florencia Garramuño | Julián Gorodischer | Arnon Grunberg | Pablo Harari | Milton Hatoum | Silvia Hopenhayn | Paula Jiménez | Violeta Kesselman | Martín Kohan | Patricia Kolesnicov | Ana Inés Larre Borges | Carlos Liscano | Ercole Lissardi | Luis López Nieves | Josefina Ludmer | Paula Maffía | Marina Mariasch | Gabi Martínez | Juan Martini | María Medrano | Jorge Monteleone | Bernardo Nante | Guadalupe Nettel | Sergio Olguín | Claudia Piñeiro | Guillermo Piro | Felipe Polleri | Alberto Quevedo | Tilman Rammstedt | Pablo Ramos | Federico Reggiani | Damián Ríos | Manuel Rivas | Diego Rojas | Valentín Romero | Alejandro Rubio | Luiz Ruffato | Malena Solda | Dardo Scavino | Cecilia Szperling | Juan Terranova | Maximiliano Tomas | Diego Trelles Paz | Dani Umpi | Dimitri Verhulst | Eugenia Zicavo
Instituciones que acompañan el proyecto
Malba, Fundación Proa, Villa Ocampo, Eterna Cadencia, NH, Embajada del Brasil, Embajada de Colombia, Embajada de Dinamarca, Embajada de Francia, Embajada de Holanda, Embajada de Irlanda, Embajada de Italia, Embajada de México, CCEBA, Flemish Literary Fund, Editorial HUM, Editorial Norma, Tusquets Editores, Universidad Sagrado Corazón de Puerto Rico, La mujer de mi vida, Bodegas Escorihuela
MALBA-Fundación Costantini
Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires
Avenida Figueroa Alcorta 3415 C1425CLA
Buenos Aires, Argentina
+54 (11) 4808-6500
Sala 5 (2º piso) y sala 3 (1º piso)
www.malba.org.ar
Fuente: Comunicación MALBA
