Una delegación de la industria musical canaria se promocionará en la Feria de Músicas del Mundo-WOMEX entre el 28 de octubre y el 1 de noviembre
Olga Cerpa y Mestisay viajarán a Copenhague para participar el próximo 29 de octubre en Womex 2009, la prestigiosa Feria Internacional de Músicas del Mundo que este año celebra su XV edición entre el 28 de octubre y el 1 de noviembre. Junto a los músicos canarios se desplazará también una delegación de la industria musical de las islas compuesta por Afrocanarias Dulumba, Asociación Canaria de la Música (Ascam), Inexart, Mckenzie Muzik, Naya Band, Takeo Music, Producciones Mirmidón, Tribalia Producciones y Vicente Rey. Todos ellos acuden a la capital danesa con el respaldo de Canarias Crea, el programa del Gobierno Autónomo para la difusión de la cultura del Archipiélago en el exterior.
La representación canaria estará integrada en el pabellón Sounds from Spain, que también aglutinará delegaciones de otras regiones españolas hasta un total de 38 entidades dedicadas a la promoción, producción y comercialización internacional de las músicas del mundo. Sounds from Spain es una plataforma que pretende impulsar y apoyar la internacionalización de la industria musical española.
Este año, además de los canarios Olga Cerpa y Mestisay, las actuaciones nacionales se completarán con la Orquesta Chekara Flamenca y Mara Aranda & Solatge. Los tres conjuntos forman el programa del concierto Sounds from Spain que tendrá lugar el próximo 29 de octubre a las 21:00 horas en el escenario OffWomex del Copenhagen Concert Hall. De esta forma, las agrupaciones españolas tendrán la oportunidad de promocionarse ante los más de 2.800 profesionales del sector de 90 países que acuden a este evento internacional. La actividad se complementará el 30 de octubre con el encuentro informal Descubre la industria musical española con Sounds from Spain que convocará a empresas de todo el mundo.
Olga Cerpa y Mestisay desembarcarán en la capital danesa avalados por el éxito de pública y crítica que han cosechado con los temas de Pequeño fado y otras canciones de amor, un álbum que han presentado en el montaje Romántico, una propuesta que aúna el bolero latinoamericano con el fado portugués. Composiciones de toda la vida popularizadas por Los Panchos, La Lupe, Chelo Silva o Manzanero son reinterpretados por Olga Cerpa, responsable en gran medida de lograr su fusión con otras canciones del repertorio atlántico y americano. La acompañan en la tarea cuatro músicos con formación en el bolero y el fado que la ayudan a imprimir a las melodías una sonoridad inédita.
WOMEX, plataforma internacional
La Feria Internacional de Músicas del Mundo, WOMEX, se ha consolidado como uno de los lugares más estratégicos para promocionar a artistas españoles. Entre los nombres que ya han pasado por la programación de Sounds From Spain en este foro se encuentran Cañamán, La Kinky Beat, Mojo Project, Rogelio Botanz, Marful, Calima, Dorantes, Peret y Mastretta. Esta es la primera vez que WOMEX se celebra en Dinamarca. En su pasada edición, WOMEX reunió en Sevilla a unos 2.800 delegados de 1.425 compañías. Se organizaron alrededor de 1.000 conciertos y actuaciones, participaron 750 sellos, editoriales y distribuidores, 850 managers y 450 productores, y más de 300 periodistas. La presencia en este tipo de encuentros profesionales es importante para la música española pues se cierran acuerdos de distribución, conciertos y se abren nuevos mercados.
Acerca de ‘Sounds from Spain’
Sounds from Spain es una plataforma creada con el fin de fomentar la exportación de la música española a través de diferentes actividades como la presencia en los más importantes encuentros internacionales como Popkomm (Berlín), Womex, Musikmesse (Fráncfort), South By Southwest (Texas), o Midem (Cannes). También es resaltable el apoyo a la carrera de numerosos artistas que ha llevado a cabo Sounds from Spain a través de la programación de conciertos en el exterior: Marlango, Mala Rodríguez, Ojos de Brujo, Antonio Orozco, We are Standard o Depedro con Russian Red, por citar algunos.
La presencia de Sounds from Spain en WOMEX es fruto del acuerdo entre las siguientes instituciones: el Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX – Ministerio de Industria, Turismo y Comercio); el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM – Ministerio de Cultura); la Fundación Autor de la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE); Promomadrid, la agencia de promoción internacional de la Comunidad de Madrid junto a la Cámara Oficial de Comercio e Industria de Madrid; el Instituto Valenciano de la Música (IVM) junto al Instituto Valenciano de la Exportación (IVEX); Canarias Crea, de la Viceconsejería de Cultura del Gobierno de Canarias; y Extenda, la agencia de promoción internacional de Andalucía junto a la Consejería de la Cultura de la Junta de Andalucía. Además, cuenta con la colaboración de la Asociación Española de Editores Musicales (AEDEM), la Asociación de Promotores Musicales (APM), la Asociación de Representantes Técnicos del Espectáculo (ARTE), los Productores de Música de España (PROMUSICAE) y la Unión Fonográfica Independiente (UFI).
Web de Mestisay: www.mestisay.es
Web de WOMEX (en inglés): www.womex.com
Fuente: Canarias Crea
