Murcia, 12-13 Diciembre 2009
- Manifesta Coffee Break está organizado por International Foundation Manifesta (Ámsterdam) en colaboración con Manifesta 8 en la Región de Murcia.
Manifesta Coffee Break es un encuentro público periódico, que funciona como una herramienta activa para la discusión del concepto de Manifesta dentro de un contexto crítico amplio. El quinto Coffee Break tendrá lugar los días 12 y 13 de diciembre de 2009 en Murcia, como preparación de Manifesta 8 y en relación directa con el marco de la Bienal Europea de Arte Contemporáneo de 2010.
Titulado Hacia Manifesta 8, el Manifesta Coffee Break reúne a artistas, comisarios, teóricos, escritores y otros profesionales nacionales e internacionales para que reflexionen sobre la lógica de Manifesta en relación directa con Murcia-Cartagena y sus vínculos norteafricanos. El encuentro está abierto a todas las personas interesadas y consistirá en una serie de sesiones a cargo de los tres colectivos comisariales de Manifesta 8, ponentes y otros invitados.
Manifesta 8 se celebrará en 2010 en la Región de Murcia y en diálogo con el Norte de África. Con ello, Manifesta entra en una nueva fase, desplazándose de su anterior eje de debate Este-Oeste a otro que se basa en nociones sobre el Norte-Sur y dirigiendo su mirada también a la representación transcontinental. Manifesta supera, así, los límites del continente europeo. Creemos llegado el momento de la reflexión y nos gustaría estimular un debate en torno a lo que puede depararnos la expansión de Manifesta desde su antiguo contexto geopolítico europeo: el modo en que Manifesta 8 puede cambiar el espectro de una bienal y sus prácticas, tanto para artistas como para comisarios; el sentido de mantener su carácter europeo y cómo podrá Manifesta superar su centro de interés en la noción poscomunista de Europa para apuntar a un nuevo marco temporal, caracterizado en parte por la política poscolonial. En el Manifesta Coffee Break previsto para este mes de diciembre, el público está invitado a participar activamente en este debate mantenido entre artistas, comisarios y otros profesionales y agentes culturales.
Ubicada en las ciudades españolas de Murcia y Cartagena, Manifesta 8 tiene un equipo comisarial compuesto por tres colectivos: Alexandria Contemporary Arts Forum (Egipto), Chamber of Public Secrets (Dinamarca, Italia, Líbano) y tranzit.org (Austria, República Checa, Hungría, Eslovaquia).
Chamber of Public Secrets (CPS) Relaciones desleales: el arte, el compromiso y el público dentro del modelo bienal 12 de diciembre, 10:00-13:30 h.
Con la participación de Sara Black, Alfredo Cramerotti, Christine Eyene, Rián Lozano, Fay Nicolson y Khaled Ramadan.
Valiéndose de presentaciones y de la creación de grupos de trabajo, CPS iniciará un diálogo sobre el papel y la participación del público de la Región de Murcia: visitantes, artistas, estudiantes y periodistas e informadores de los medios de comunicación. ¿En qué forma la escena artística, los agentes culturales y los activistas locales pueden beneficiarse, de manera sostenible, de una bienal desde el punto de vista del tiempo, el espacio y la continuidad? ¿Qué posibilidades se dan para desarrollar nuevos públicos? ¿Cómo evitar o contrarrestar el habitual escepticismo de la escena (artística) local frente a una bienal que podría ser bienvenida/rechazada o percibirse como invitada/invasora? Las presentaciones de Sara Black (Gran Bretaña) y Christine Eyene (Francia/Camerún) no aspiran a dar respuesta a estos interrogantes, sino a discutir las posibles formas de involucrar al público.
Alexandria Contemporary Arts Forum (ACAF)
La brújula estética: la geografía humana y sus reverberaciones en el arte
12 de diciembre, 16:00-19:30 h.
Con la participación de Jeremy Beaudry, Sherif El Azma, Bassam El Baroni, Nida Ghouse y Yaiza Hernández Velázquez
ACAF se centrará en el préstamo de metodologías y discursos procedentes del campo de la geografía humana asumido por la producción y teoría del arte recientes. Bassam El Baroni y Jeremy Beaudry, comisarios de ACAF, subastarán públicamente toda una serie de proyectos, genéricos y prototípicos, centrados en nociones de geografía humana y diálogo cultural, desvelando en el proceso lo que algunos conceptos arraigados en la geografía humana ofrecen a artistas y comisarios.
Además, ACAF presentará dos conferencias impartidas por Sherif El Azma y Nida Ghouse en representación del Take to the Sea Research Collective (Lina Attalah, Laura Cugusi, Nida Ghouse).
La subasta, las conferencias y el debate (moderado por Yaiza Hernández Velázquez) allanarán el camino para una introducción a la “Teoría de la enigmática aplicada”, un trabajo teórico que ACAF está desarrollando como núcleo filosófico de su enfoque comisarial para Manifesta 8.
tranzit.org
Poscomunista además de poscolonial
13 de diciembre, 10:00-13:30 h.
Con la participación de Zbyněk Baladrán, Erick Beltrán, Vít Havránek, Dóra Hegyi, Richard Kostelanetz, Boris Ondreička y Georg Schöllhammer
Los miembros de tranzit.org analizarán temas centrales de su propuesta comisarial para Manifesta 8: la situación derivada del poscomunismo en la Europa Oriental planteada como una corriente poscolonial. En la actualidad, el Segundo Mundo – la Europa del Este – ha dejado de situarse formalmente fuera de Occidente. Sin embargo, ¿ha quedado totalmente absorbido dentro del Nuevo (¿Primer?) Mundo? ¿Ha transformado al Primer Mundo, aportándole su propio pasado (colonial, comunista) junto con los traumas concomitantes del momento actual? ¿Disponemos de una teoría, metodología o vocabulario que permita debatir las experiencias de los espacios postsoviéticos y poscoloniales dentro del marco del Nuevo Primer Mundo o más allá de él? Tranzit.org intentará poner todas esas ideas en relación con el diálogo entre Europa y África del Norte. Los artistas Erick Beltrán y Richard Kostelanetz aportarán declaraciones personales y su lectura personal del ensayo de George Perec “Pensar/Clasificar”.
Para más información relacionada con Manifesta Coffee Break:
Saskia van der Kroef, Coordinadora de Programas Públicos
Manifesta Foundation, Amsterdam, Países Bajos
E-mail: saskiavanderkroef(arroba)manifesta.org
Tel: +31 20 672 1435
Manifesta 8, la Bienal Europea de Arte Contemporáneo
Antiguo Cuartel de Artillería | Pabellón 5.
C/ Madre Elisea Oliver Molina, s/n
300002 Murcia
Tel.: +34 868 95 07 05
www.manifesta8.es
Fuente: Urroz Proyectos
