Casa Asia proyectará una selección de diez películas de esta octava edición del certamen, entre ellas, la mejor película, mejor actor, premio del público y de crítica
Casa Asia participa por segundo año en la 8ª edición del Festival ImagineIndia-Madrid Indian Film Festival proyectando en el Auditorio Tagore una selección de diez películas, elegidas entre las más destacadas de la producción cinematográfica india más reciente, como parte de un festival que pretende mostrar la cara menos conocida del cine de este país, el llamado parallel cinema o cine independiente. El ciclo, que proyectará una película cada día de lunes a viernes, se inaugurará el próximo lunes 13 de julio a las 19.00 h con la película ganadora del premio Mejor Película y Banda Sonora a ImagineIndia 2009 Madrid, Frozen (Shivajee Chandrabushan), y se clausurará el 24 de julio con Mumbai Meri Jaan (Nishikant Kamat), que se llevó el premio de la crítica. La muestra cuenta con la colaboración de CineAsia.
«Hablando de cine, India no es sólo Bollywood (el cine que se hace en Bombay), sino que también podremos disfrutar de su cine independiente y de las cinematografías del sur (la tamil, la telugu…), que cada día adquieren más importancia, ofreciendo un cine fresco y genuinamente original, sin olvidar las raíces y tradiciones de su país, ni los imprescindibles números musicales», afirman los organizadores de la muestra. Directores como Shyam Benegal o Shivajee Chandrabushan son los mejores exponentes del cine indio actual realizado en Bombay fuera de la esfera de lo que se conoce como Bollywood o cine popular hindi.
Los filmes que se podrán ver en Casa Asia son representativos de este cine alternativo indio, sin que falten los bailes de Bollywood, los documentales de autor y los clásicos de la cinematografía india, con Satyajit Ray a la cabeza. La muestra coincide con la exposición «Narrativas de India en el siglo XXI: entre la memoria i la historia», exposición de arte contemporáneo realizado en diversos soportes por diez artistas indios.
En esta edición del Festival fueron 97 los largometrajes participantes, procedentes de 20 países distintos. La India siguió representado el papel principal, con alrededor de cuarenta películas en nueve secciones distintas. El tema de esta edición giró alrededor del mundo de los gitanos en el cine, pero no faltaron programas alternativos, entre los que destacó la retrospectiva de Shaji Karen, las películas menos conocidas de Satyajit Ray, la primera retrospectiva en Europa del director de Karnataka, Girish Kasaravalli, y las películas del director bengalí Tapan Shina.
Programación
Lunes, 13 de julio
19.00 h Inauguración
Pase película: Frozen
110 min. B/N. 2008. India. Shivajee Chandrabushan. Drama
Ganadora del premio a la mejor película y banda sonora en el Festival ImagineIndia
Madrid 2009.
Martes, 14 de julio
19.30 h – Documentales India: Punches and PonyTales
90 min. Color. 2008. India. Pankaj Rishi Kumar.
Miércoles, 15 de julio
19.30 h – Clásicos India: El Ray desconocido: Pratidwandi
110 min. Color. 1972. India. Satyajit Ray.
Jueves, 16 de julio
19.30 h – Ramchad Pakistani
103 min. Color. 2008. Pakistán. Mehreen Jabber
Ganadora del Premio a la mejor película asiática en el Festival ImagineIndia Madrid
2009.
Viernes, 17 de julio
19.00 h Sesión de Clausura: – Dev.D
138 min. 2009. India. Anurag Kashyap
Lunes, 20 de julio
19.30 h – Documentales India: 3 Men and a Bulb
75 min. Color. 2007. India. Pankaj Rishi Kumar.
Martes, 21 de julio
19.30 h - Iqbal
132 min. Color. 2007. India. Nagesh Kukunoor.
Premio del Público en la International Indian Film Academy 2006.
Miércoles, 22 de julio
19.30 h - Welcome to Sajjanpur
132 min. Color. 2009. India. Shyam Benegal
Jueves, 23 de julio
19.30 h – The Prisioner
100 min. 2009. India. Pryas Gupta. Thriller
Ganadora del Premio al mejor actor en el Festival ImagineIndia Madrid 2009.
Viernes, 24 de julio
19.00 h – Sesión de clausura. Mumbai Meri Jaan
136 min. Color. 2008. India. Nishikant Kamat. Drama.
Ganadora del Premio de la Crítica a la Mejor Película en los Filmfare Awards 2009.
1. FROZEN
Dirección: Shivajee Chandrabushan. Guión: Shanker Raman. Reparto: Danny Denzongpa, Gauri, Angchuk, Yashpal Sharma, Raj Zutshi. Dur:110 min. Blanco y negro. Idioma: hindi/ladakhi. Subtítulos: español.
Un drama multipremiado en diferentes festivales internacionales cuyo rodaje tuvo lugar en Cachemira, en el Himalaya. Frozen (Congelado), grabada en blanco y negro con el objetivo de transmitir la crudeza de la región, cuenta la historia de una adolescente, Lasya, que vive en Ladakh con Karma, su padre, y su hermano pequeño, Chomo. Llevan una vida tranquila, sin embargo, ésta se va a ver alterada drásticamente después de que el ejército se instale en un campamento cercano a la zona en la que viven. Su aterrizaje en el pueblo de Lasya va a romper la rutina en su lucha por cazar al enemigo. En su lugar, van a encontrar un cuerpo congelado.
Frozen supone una sorprendente ruptura con el tradicional cine de la India, haciendo hincapié sobre lo subjetivo más que sobre lo social, una película impregnada por un tono más contemporáneo que rompe con los habituales ritmos tradicionales. Una película que no incluye escenas con bailes y canciones y que definitivamente rompe con las reglas del cine de Bollywood.
2. DEV D
Dirección: Anurag Kashyap. Guión: Anurag Kashyap, Vikram Motwane. Reparto: Abhay Deol, Kalki Koechlin, Mahi Gill, Dibyendu Bhattacharya. Dur: 138 min. Color. Idioma: hindi. Subtítulos: español.
Kashyap ha sido, durante su trayectoria fílmica, un cineasta contrario a las reglas y consciente de la dirección opuesta al cine tradicional de Bollywood que siguen sus películas tales como Black Friday, Paanch y No Smoking (proyectada el pasado año también en ImagineIndia). Así, mientras sus primeras películas fueron innovadoras por la búsqueda de la serialidad y el ritmo, Dev D es totalmente diferente. En este sentido, la película, una interpretación de la clásica novela de Sarat Chandra, Devdas, refleja la sensibilidad, los conflictos, la agresión, la independencia, el pensamiento libre, la exuberancia y los temores de la juventud de hoy en día.
Anurag, que cuenta con un historial de censuras, se sorprende de lo liberal que la censura ha tratado a Dev D: “Ellos entendieron el tema. Es definitivamente una película de adultos con pequeños cortes y con un público objetivo de 18 a 35 años.”
3. IQBAL
Director : Nagesh Kukunoor. Guión: Nagesh Kukunoor. Reparto: Naseeruddin Shah, Shreyas Talpade, Shweta Prasad, Yatin Karyekar. Dur: 132 min. Color. Idioma: hindi. Subtítulos: español.
Iqbal, escrita y dirigida por Nagesh Kukunoor, es una historia perfectamente elaborada acerca de la gente sencilla con grandes sueños. La lucha por algo que realmente queremos pero que es difícil de conseguir. Una historia que te permite meditar y pensar acerca de la vida y que nos muestra el poder de la mente humana cuando se trata de conseguir algo.
Drama y deporte se mezclan para dar lugar a una película llena de valores en la que el cricket constituye el núcleo y la sinceridad impregna la narración. Iqbal es la historia de un muchacho de 18 años sordomudo que perseguirá un sueño, convertirse en jugador de cricket, y que no cesará en su empeño hasta que lo consiga.
Iqbal, que no sigue el habitual estilo de las películas indias, fue bien recibida por la crítica y el público, y se convirtió en una de las películas con más bajo presupuesto que consiguió engrosar sus cifras.
4. RAMCHAD PAKISTANI
Director: Mehereen Jabber. Guión: Javed Jabbar. Reparto: Nandita Das, Rashid Farooqi, Syed Fazel Hussain, Maria Wasti y Noman Ijaz. Dur: 103 min. Color. Idioma: Hindi/Urdu. Subtítulos: Español.
Realizada en Pakistán y la India en Septiembre de 2008, la película de Mehereen Jabber ganó algunos premios en festivales de cine nacionales e internacionales y está basada en un hecho real: la historia trata de un niño hindú de Pakistán y su padre. Accidentalmente, y en un momento de extrema tensión como es la guerra entre dos países, cruzan la frontera India desde su aldea en Pakistán, lo que les lleva a pasar 5 años en prisión, mientras su madre se pregunta qué a pasado con su marido y su hijo. El niño, que tan solo tiene 8 años de edad, aprende a sobrevivir con el trauma que conlleva la separación forzada de su madre, mientras ella, desolada por la desaparición de su familia, va a seguir luchando por la mera supervivencia.
La película se encarga de retratar la vida de una familia que se encuentra sumida en la discriminación religiosa y, por tanto, refleja, lo insensible que puede llegar a ser el sistema social, que dice ser ‘tolerante y plural’. La ironía se agrava cuando la familia se convierte en rehén de la áspera situación política entre dos estados vecinos que se encuentran al borde de la guerra.
5. MUMBAI MERI JAAN
Dirección: Nishikant Kamat. Guión: Yogesh Vinayak Joshi, Upendra Sidhaye. Reparto: R. Madhavan, Soha Ali Khan, Kay Kay Menon, Paresh Rawal, Irfan Khan. Dur: 136 min. Color. Idioma: hindi/Urdu. Subtítulos: español.
Basada en las explosiones que sacudieron varios trenes en Bombay el 11 de Julio de 2006, la película se encarga de explorar los devastadores efectos de este incidente a través de la vida de un periodista de televisión (Soha Ali Khan), un empresario patriótico (Madhavan R), un policía novato (Vijay Maurya), un fanático hindú (Kay Kay Menon) y un vendedor de café que lucha por llegar a fin de mes (Irfan Khan). La película, como un documental sobre la supervivencia, sigue la vida de estas personas y aborda las consecuencias de este fatal ncidente sacando lo mejor, y en ocasiones, lo peor de ellos.
Mumbai Meri Jaan, lejos de todos los debates académicos y la política generalizada en torno al concepto de terrorismo, sigue un enfoque más innovador representando los diferentes y violentos traumas generados en la vida común de cinco personas.
6. CLÁSICOS INDIA: PRATIDWANDI (Satyajit Ray)
Director: Satyajit Ray. Guión: Satyajit Ray, basado en la novela : 'Pratidwandi' de Sunil Ganguli. Reparto: Dhritiman Chatterjee, Krishna Bose, Indira Devi. Dur: 110 min. Blanco y Negro. Idioma: Bengalí. Subtítulos: Español.
Siddartha (Dhritiman Chatterjee) está obligado a dejar sus estudios de medicina por la inesperada muerte de su padre. Tiene que buscar un trabajo. En una entrevista, le preguntan cuál es el evento mundial más importante de los últimos diez años. Su respuesta es: “el valor humano demostrado por los vietnamitas”. No hace falta añadir que no consigue el trabajo. Ésta es la primera película de la Trilogía de Calcuta de Satyajit Ray. Junto con Seemabaddha y Jana Aranya, las tres películas exploran el efecto que la gran ciudad de Calcuta tiene sobre los jóvenes con educación. Los setenta fueron una época difícil para la India y Bengala. La corrupción era algo endémico; el movimiento naxalita había generado gran confusión en Calcuta, creando “zonas liberadas” en la ciudad. Antes de que este movimiento desapareciera, Indira Ghandi (entonces Primera Ministra de la India) había suspendido los derechos fundamentales y declarado el Estado de excepción, encarcelando a los líderes de la oposición.
En una carta a Seton de 1970, Ray escribió que Pratidwandi era la película más provocativa que había realizado hasta entonces. De hecho, la obra provocó reacciones opuestas. “La gente amó u odió esta película”, confesó Dhritiman Chatterjee a Andrew Robinson, el biógrafo de Ray.
7. WELCOME TO SAJJAPUR
Dirección: Shyam Benegal. Guión: Shyam Benegal and Ashok Mishra. Reparto: Shreyas Talpade, Amrita Rao, Kunal Kapoor, Ravi Kishan. Dur: 133 min. Color. Idioma: hindi. Subtítulos: Español.
Una comedia hindi dirigida por Shyam Benegal, Welcome to Sajjanpur (Bienvenido a Sajjanpur) muestra, con un método musical y cómico, personajes y acontecimientos que son a la vez divertidos y conmovedores. Mahadev es uno de los pocos hombres cultos en Sajjanpur. Su mayor ambición es llegar a ser novelista, pero le resulta más fácil ganarse la vida escribiendo cartas sentado junto a la oficina de correos. Su persuasiva capacidad de escribir cartas, hace que se gane el apoyo de gran parte de la población analfabeta de la ciudad. Consciente de este poder, va a utilizar su talento para manipular a la gente, obteniendo en muchas ocasiones, resultados divertidos, aunque en otras no tanto.
Welcome to Sajjanpur mantiene el interés del público durante toda la película. Una verdadera sátira llena de humor, relaciones y simplicidad.
8. SIDDHART: THE PRISIONER
Dirección: Pryas Gupta. Guión: Pryas Gupta. Reparto: Rajat Kapoor, Sachin Nayak, Pradeep Kabra, Pradip Sagar. Dur: 100 min. Color. Idioma: Hindi. Subtítulos: Español.
La película, que tiene todos los ingredientes de un buen thriller, narra la historia de Siddharth, un célebre escritor que acaba de salir de la cárcel y quiere recuperar el tiempo perdido y a su esposa escribiendo una novela titulada Siddharth (El Prisionero). Pero las cosas empiezan a ir de mal en peor. Mohan trabaja en un cibercafé propiedad de un capo de la mafia. La mafia le da a Mohan un maletín con dinero para que lo mantenga a salvo.
Siddharth va al mismo café con un maletín en el que lleva su novela. Las dos maletas van a ser intercambiadas. A partir de aquí, la tensión se hará presente durante toda la trama. Siddharth (El Prisionero), ópera prima de Pryas Gupta, es una historia que rompe con lo convencional. El director describe el carácter de un exitoso escritor que sufre tanto en su carrera profesional como en su vida personal, dando lugar a una historia llena de realismo.
9. INDIA DOCUMENTAL: PUNCHES AND PONYTALES
Dirección y guión: Pankaj Rishi Kumar. Dur: 82 min. Color. Idioma: Hindi. Subtítulos: Español.
Punches and Ponytails aborda, con una sinceridad y humanidad inusitadas, el boxeo femenino en India. Su director, Pankaj Rishi Kumar, cuenta que la idea original surgió cuando leyó en una pequeña nota en la página de deportes de un diario que una boxeadora india era la nueva campeona mundial. Tras conocer a alrededor de 200 púgiles, decidió concentrarse en dos jóvenes, a las que filmó durante dos años y medio: mientras una de ellas intenta asumir su propia sexualidad, la otra lucha con sus limitaciones físicas para demostrar que puede boxear como su hermano. En vez de centrarse en si ganaban o perdían en los combates, el realizador quiso retratar el amor de las jóvenes por el deporte, sus dudas y temores sobre el futuro, y sus esfuerzos por alcanzar sus sueños.
10. INDIA DOCUMENTAL: 3 MEN AND A BULB
Dirección y guión: Pankaj Rishi Kumar. Dur: 75 min. Color. Idioma: Hindi. Subtítulos: Español.
Entre Marzo de 2004 y Enero de 2005, Pankaj Rishi Kumar visitó la aldea montañosa de Rawat, Satya y el joven Harish, los tres hombres del título del documental. Registro libre y contemplativo de un sistema económico rural y de la vida social que de él se deriva, 3 Men and a Bulb es también la reescritura de Gharat (‘molino de agua’), un trabajo previo del director destinado a revitalizar el uso de los molinos de agua en las aldeas indias. De lo que aquel trabajo sostenía, ahora, esos 3 hombres, sus supuestos beneficiarios, quieren huir. A diferencia de la ONG que se hizo cargo de financiar el proyecto de los molinos, Kumar regresa a la aldea para constatar, o bien poner en duda, sus antiguas certezas y para sacar a la palestra la enorme distancia que separa las buenas intenciones de los deseos íntimos de quienes son su objeto.
Casa Asia
Palau Baró de Quadras. Av. Diagonal, 373
Barcelona
www.casaasia.es
