Del 03 al 06 de diciembre de 2009
- Art Basel Conversations/Art Salon: Encuentros públicos con destacadas figuras culturales
Art Basel Conversations
Gracias a la organización de encuentros públicos entre destacadas figuras culturales, las mañanas de Art Basel Conversations brindan a los visitantes de Art Basel Miami Beach acceso a información de primera mano sobre importantes aspectos del mundo internacional del arte. La versión de Art Basel Conversations de este año se ubicará en Collins Park, entre 21st Street y 22nd Street, en el entorno de Oceanfront, creado por Pae White en colaboración con la legendaria organización de arte público Creative Time.
Art Basel Conversations, que se lleva a cabo desde 2004 tanto en Basilea como en Miami Beach, es un foro que fomenta un intercambio participativo de ideas, mediante una serie de mesas redondas que pueden abarcar desde artistas individuales que exploran su propia práctica hasta grupos más grandes de expertos que incluyen a los principales protagonistas de las escenas y ámbitos regionales de la actividad artística. Por medio de la presentación de sus proyectos actuales y futuros, la descripción de sus experiencias y los comentarios sobre los desafíos que enfrentan, estos oradores entregan el punto de vista de una persona informada y ofrecen la oportunidad de un diálogo dinámico y estimulante.
Luego de cada sesión de Art Basel Conversations, hay un tiempo asignado para que el público se interactúe con la mesa redonda de una manera más informal.
El foro de Art Basel Conversations de este año promete ser muy atractivo desde el punto de vista intelectual, ya que entre los participantes de la mesas redondas se incluyen artistas, coleccionistas, curadores y críticos tan renombrados como Ai Weiwei, Marc Mayer, Timothy Rub, Philippe Vergne, Osvaldo Sánchez, Lynn Zelevansky, César Cervantes, Jay Khalifeh, Juan Vergez y Patricia Pearson-Vergez, Hans Ulrich Obrist, Raphael Montañez Ortiz, Pedro Reyes, Peter Saville y Kateřina Šedá. Entre los temas de las mesas redondas se incluyen: “Museum Directors: Latin America” (Directores de museos: Cambio de Generación), “Art Collections in Latin America” (Colecciones de arte en América Latina) y “The Future of the Museum: The Portable Museum” (El futuro del museo: El museo portátil).
Art Salon
Art Salon es una plataforma abierta para el debate con énfasis en temas actuales del arte contemporáneo, que se lleva a cabo por las tardes dentro del área central del Miami Beach Convention Center. De alcance internacional no obstante su formato informal, Art Salon fomenta debates experimentales, presentaciones y eventos como firmas de libros, junto a un espectro de oradores que incluye artistas, curadores, autores y arquitectos. El programa ofrece una experiencia más íntima para el público, permitiéndole relacionarse con invitados prominentes que invitan a la reflexión acerca de una variedad de eventos actuales de las artes visuales, y también a explorar los desafíos de la práctica artística dentro del ámbito público. Entre los participantes se incluyen prominentes personalidades del mundo del arte como Pae White, Ghada Amer, Jens Hoffmann, Fred Tomaselli, Mark Rosenthal, Ryan McGinley, James Rosenquist, Klaus Biesenbach, Josh Baer y Patrick Charpenel.
Programa de Art Basel Conversations
Jueves | 3 de diciembre | Premiere (Estreno) | Artist Talk (Charla de artistas) | Ai Weiwei
El estreno de Art Basel Conversations ofrece una conversación íntima con uno de los principales artistas de la actualidad.
Ai Weiwei, Artista, Pekín
Moderador | Philip Tinari, Director, Oficina de Preparación de Discursos, Pekín
Viernes | 4 de diciembre | Public/Private (Público/Privado) | Change in Generation (Cambio de generación)
Esta mesa redonda de Art Basel Conversations reúne a la próxima generación de directores de museos e instituciones para analizar sus visiones acerca de las décadas venideras.
Marc Mayer, Director, National Gallery of Canada, Ottawa
Timothy Rub, Director y Presidente Ejecutivo The George D. Widener, Philadelphia Museum of Art, Filadelfia
Osvaldo Sánchez, Director, Museo de Arte Moderno, Ciudad de México
Philippe Vergne, Director, Dia Art Foundation, Nueva York
Lynn Zelevansky, Directora The Henry J. Heinz II, Carnegie Museum of Art, Pittsburgh
Moderador | András Szántó, Autor, Consultor de Organizaciones Filantrópicas y de las Artes, Nueva York
Sábado | 5 de diciembre | Collector Focus (Enfoque del coleccionista) | Latin America (América Latina)
En esta mesa redonda de Art Basel Conversations se explora la forma dinámica en que la escena del coleccionismo de América Latina ha crecido y se ha internacionalizado durante la última década.
César Cervantes, Coleccionista Privado, Ciudad de México
Jay Khalifeh, Coleccionista, São Paulo
Juan Vergez y Patricia Pearson-Vergez, Coleccionistas Privados, Buenos Aires
Moderador | Adriano Pedrosa, Curador, Escritor, Editor, São Paulo
Domingo | 6 de diciembre | The Future of the Museum (El futuro del museo) |The Portable Museum (El museo portátil)
Esta mesa redonda de Art Basel Conversations ofrece perspectivas recientes sobre los futuros modelos para la creación de exhibiciones.
Raphael Montañez Ortiz, Artista, Nueva York
Pedro Reyes, Artista, Ciudad de México
Peter Saville, Artista, Londres
Kateřina Šedá, Artista, Praga/Líšeň
Moderador | Hans Ulrich Obrist, Co-Director de Exhibiciones y Programas y Director de Proyectos Internacionales, Serpentine Gallery, Londres
Programa de Art Salon
Jueves | 3 de diciembre
1 – 1:30 p.m. Artist Talk (Charla de artistas) | Pae White
Meredith Johnson, Curadora y Productora, Creative Time, Nueva York; Anne Pasternak, Creative Time, Nueva York; Pae White, Artista, Los Ángeles
2 – 2:30 p.m. Panel (Mesa redonda) | New Market Dynamics: Five Perspectives on the Global Art Scene (Dinámica de los nuevos mercados: Cinco perspectivas sobre la escena artística global)
Lindsay Pollock, Bloomberg, Nueva York; Suzanne Gyorgy, Asesora de Arte,
Nueva York; Charles Stainback, Norton Museum of Art, Florida; Judd Tully, Art + Auction, Nueva York
Moderador | Renee Vara, Vara Global Fine Arts, Nueva York
3 – 3:30 p.m. Panel (Mesa redonda) | Gender, Wars and Chadors, Part III (Género, guerras y chadores, parte III)
Ghada Amer, Artista, Nueva York; Kader Attia, Artista, Beirut; Akram Zaatari, Artista, Berlín
Moderador | Hans Ulrich Obrist, Co-Director de Exhibiciones y Programas y Director
de Proyectos Internacionales, Serpentine Gallery, Londres
4 – 4:30 p.m. Artist Talk (Charla de artistas) | Shepard Fairey
Pedro H. Alonzo, Curador Independiente, Boston; Shepard Fairey, Artista, Los Ángeles
5 – 5:30 p.m. Artist Talk (Charla de artistas) | Cristina Lei y Eduardo Abaroa
Eduardo Abaroa, Artista, Ciudad de México; Cristina Lei, Artista, Miami;
Patrick Charpenel, Curador de la Oficina para Proyectos de Arte, Guadalajara
5:30 – 6 p.m. Presentation (Presentación) | No Soul For Sale. Independent Spaces, Non-Profit Centers, Alternative Institutions, Artists' Collectives at X Initiative (Ningún alma está a la venta. Espacios independientes, centros sin fines de lucro, instituciones alternativas, colectivos de artistas en iniciativa X)
Cecilia Alemani, Curadora, Nueva York
6 – 6:30 p.m. Pecha Kucha: Contemporary Art & Social Media = Network & Networth (Pecha Kucha: Arte contemporáneo y medios sociales = Trabajo y valor de las redes)
Ben Davis, Crítico de Arte y Editor Asociado, Artnet Magazine; Joey Hernández, Presidente Ejecutivo, Ruthless and Toothless; Lori Faye Fischler, Directora, moblog:tech Ltd.; Leyden Rodríguez, Artista, Diseñador y Propietario, Fulano Inc.; Kristin Taylor, Directora de Contenido/Comunidad Digital, PopTech; (dNASAb), Artista Tecnológico
y Videoescultor; Jody Turner, Propietaria, CultureOfFuture.com
Moderador | Carl Hildebrand, Director, Pecha Kucha, Miami
Viernes | 4 de diciembre
1 – 1:30 p.m. Book Launch (Lanzamiento de libro) | “You and Me or the Art of Give and Takeˮ de Allen Ruppersberg, Artista, Nueva York; Lionel Bovier, Director JRP/ Ringier, Zurich
2 – 2:30 p.m. Artist Talk (Charla de artistas) | Claire Fontaine
Claire Fontaine, Artista, París; Jens Hoffmann, Director, CCA Wattis Institute for Contemporary Arts, San Francisco
3 – 3:30 p.m. Book Launch (Lanzamiento de libro) | “Fred Tomaselliˮ
Fred Tomaselli, Artista, Nueva York; Ian Berry, Director Asociado Skidmore College;
Heidi Zuckerman Jacobson, Directora, Aspen Art Museum
4 – 4:30 p.m. Special Talk (Charla especial) | William Kentridge’s Evolving Career
(La carrera en evolución de William Kentridge)
Mark Rosenthal, Curador Independiente, Nueva York
5 – 5:30 p.m. Book Launch (Lanzamiento de libro) | Forest and Fields. Volume 2. Blumen
Collier Schorr, Artista, Nueva York
Sábado | 5 de diciembre
1 – 1:30 p.m. Book Launch (Lanzamiento de libro) | “Painting Below Zero. Notes on a Life in Artˮ
James Rosenquist, Artista, Florida
Introducción de Samuel Keller, Director, Fondation Beyeler, Riehen/Basilea
2 – 2:30 p.m. Artist Talk (Charla de artistas) | Marilyn Minter
Richard Flood, Curador Jefe, New Museum, Nueva York; Marilyn Minter, Artista, Nueva York
3 – 3:30 p.m. Book Launch (Lanzamiento de libro) | “Henry Dargerˮ
Klaus Biesenbach, Curador Jefe, Departamento de Medios y Performance Art, The Museum of Modern Art, Nueva York
4 – 4:30 p.m. Market Talk (Charla de mercado) | Judgment Call: Committing to Buy (Decisión subjetiva: El compromiso de comprar)
Michael Danoff, Director, Programa de Arte Neuberger Berman y Consultor Independiente
5 – 5:30 p.m. Market Talk (Charla de mercado) | 10 Things You Should Know About Buying Art (10 cosas que debe saber acerca de comprar arte)
Josh Baer, Editor de Baer Faxt y Marchante, Nueva York
6 – 6:30 p.m. Artist Talk (Charla de artistas) | Una conversación con Ryan McGinley, Artista, Nueva York
Domingo | 6 de diciembre
1 – 1:30 p.m. Panel (Mesa redonda) | Art Conservation: The Future (Conservación de arte: El futuro)
Brian Frasca, Director, Fine Arts Insurance; Gloria Velandia, Conservadora Jefe de Art Basel Miami Beach; Ray Ellen Yarkin, Coleccionista, Miami
2 – 2:30 p.m. Special Talk (Charla especial)
Peter Eleey, Curador, Walker Art Center, Minneapolis; Anthony Huberman, Curador Jefe, Contemporary Art Museum St. Louis
3 – 3:30 p.m. Book Launch (Lanzamiento de libro) | Leo & His Circle. The Life of Leo Castelli
Annie Cohen – Solal, Escritora, París, e invitados
Art Basel Miami Beach
www.artbaselmiamibeach.com
Oficina de Art Basel Miami Beach en EE.UU.:
FITZ & CO, Sara Fitzmaurice/Dan Tanzilli
tel. +1 212 627 1455 ext. 226, fax +1 212 627 0654
535 West 23 Street #S10H, EE.UU.-Nueva York, NY 10011
Oficina de Art Basel Miami Beach en Florida:
Garber & Goodman Inc.,
tel. +1 305 674 1292, fax +1 305 673 1242, floridaoffice(arroba)artbasel.com
301 41st Street, EE.UU.-Miami Beach, FL 33140
