Dos Mundos Dialogarán en Galería Carmen Codoceo
Sala 1
Hernán Godoy
Traduce el trabajo del último año 2007 en torno a personajes mutantes a ratos zoomorfizados o degradado al rango de humanoide.
Su obra rescata imágenes que han quedado en la memoria y que a partir de ellas crea sus propios paisajes imaginarios de planos, líneas y gran gestualidad pictórica sobre fondos monocromáticos.
Godoy lleva a un papel protagónico la gráfica y el color no exaltado como finalidad última, sino equilibrando y conjugando tensiones, fuerzas y proporciones en armonía y ritmo. Así la disposición del tema en el espacio está dado para ampliar el campo visual de la obra y lograr extenderlo más allá del formato establecido.
La muestra reúne alrededor de 10 obras pictóricas en técnicas mixtas sobre madera, de gran formato 150 x 220 cm y de mucho colorido y atractivo visual.
Curriculum
Hernán Godoy
Artista Visual. Pedagogo en Artes Plásticas, Universidad de La Serena y presenta estudios de grabado con Teresa Gazitúa en el TALLER 99 de Santiago. Se desempeña como docente de la Escuela de Diseño de la Universidad de La Serena, además es integrante de la dirección y docente del Colegio Komvux de Coquimbo. Impulsor del Circo Infantil “CIRKOMVUX” de Coquimbo; Consejero Provincial de Cultura Provincia de Elqui (2000-2005) y, actualmente es presidente del Colectivo Pintores de Santo Domingo.
Ha realizado innumerables talleres de pintura en diversas instituciones de La Serena.
Premios: destacan importantes reconocimientos Primer Premio Pintura, Salón Gabriela Mistral de Secretaría Ministerial de Educación IV Región (1996); Segundo Premio Pintura, concurso Explosión del Color, ENAEX y Galería Carmen Codoceo (2000); Menciones Honrosas en Pintura en Salón de Pintura Rostro Urbano, Ovalle; y Premio Papiro a las Artes Plásticas. (2003).

Sus obras han sido exhibidas en diversas exposiciones colectivas e individuales, tanto en Chile como en el exterior, entre ellas: Entorno (2007 Bodegón Cultural Los Vilos, Los Vilos. Chile); Territorios Convergentes (2007 Sala Gabriela Mistral Secretaría Ministerial de Educación Región de Coquimbo, La Serena. Chile); Supermercado del Arte (2007 Dirección de Extensión Universidad de La Serena, La Serena. Chile); Circuito del Arte (2007 Itinerancia Valle de Elqui. Chile); IV Región Crece...en el Arte (2007 Sala Gabriela Mistral Secretaría Ministerial de Educación Región de Coquimbo, La Serena. Chile); IV Región Crece...en el Arte (2006 Bodegón Cultural Los Vilos, Los Vilos. Chile); Trayectoria de Una Década (2006 Galería Carmen Codoceo, La Serena. Chile); I Encuentro de Integración (2005 San Juan. Argentina); Retrospectiva, 20 años de Arte (2005 Sala Gabriela Mistral Secretaría Ministerial de Educación, La Serena); Concurso Pintando La Serena (2005 Sala Amigos del Arte Mall Plaza, La Serena); M.P.C.S. (2004 Casa de los Países del Cono Sur, Universidad de Poitiers, París. Francia); Homenaje del Centenario de Pablo Neruda (2004 Aula Magna Universidad de Poitiers, París. Francia); Individual (2004 Galería Tiara, La Serena); Sarta de Vagos (2002 Galería Carmen Codoceo, La Serena); Individual (2001 Universidad de La Serena, La Serena); Explosión de Arte (2000 Concurso ENAEX, Galería Carmen Codoceo, La Serena. Chile); Individual (1998 Instituto Cultural de España, Santiago); Recursos de Cabeza (1997 Galería Carmen Codoceo, La Serena); Pintando con los Niños (1994 Museo Nacional de Bellas Artes y Fundación INTEGRA, Santiago. Chile).
Salas 2 y 3
Jaime Alfaro
La muestra consiste en la articulación desde los recuerdos y la memoria en referencia a sitios urbanos.
La obra propone una mirada y una reflexión a cerca de la perdurabilidad de los recuerdos y los puntos de referencia urbanos.
En Movimiento en Cámara Lenta las marcas y huellas de la ciudad obtenidas tras largas caminatas: tapas de metal con relieve, texturas, oxido etc. huellas del anhelo, la mutabilidad del entorno la ilusión de pensar que podemos colectar cual insecto estas huellas en una pintura.
La muestra consta de 17 obras de mediano y gran formato (de 70 x 80 cm a 150 x 150 cm) incluida una instalación de fotografías en b/n y metal, dando contundencia al conjunto propuesto.
Curriculum
Jaime Alfaro Castillo, 1971.
Artista Visual. Licenciado en Educación en Artes Plásticas, mención en Arte Aplicado Universidad de La Serena. Ha participado en diversos talleres de especialización impartidos por Mieczyslaw Gorowski, Mieczyslaw Wassilewski, Lech Majewski y Amigos del Arte.
Entre los reconocimientos que ha recibido destacan Primer Lugar Región de Coquimbo Concurso de las Artes, Cámara de Diputados, Valparaíso (2005) y Primer Lugar para Espacios Públicos, Paseo del Cabildo, La Serena (2005); Mural Asociación de Recolectores Ecológicos La Serena (2001); Escultura Valle de Elqui Proyecto Fosis-Comuna de Paihuano (2001); Tercer Lugar Nacional Concurso de Murales UNESCO-SERNAM "Como Quiero Que Me Quieran En Mi Casa" (1999).

Sus obras han sido exhibidas en exposiciones individuales, entre las que destacan: Cuero Duro (2007 Sala Gabriela Mistral, Secretaría Regional Ministerial de Educación, La Serena. Chile); Geografía de la No Mirada (2004 Casa de las Artes, Barrio Inglés, Coquimbo. Chile); XXXX (2002 Casa de la Cultura Gabriela Mistral Montegrande, Chile); Profanando Vestigios (1999 Casa de la Cultura, Coquimbo. Chile).
Entre sus muestras colectivas se cuentan: Chile Más Cultura (2007 Plaza de Armas, La Serena. Chile); Exposición (2007 Feria del Libro Estación Mapocho, Santiago. Chile); Territorios Convergentes (2006 Sala Gabriela Mistral, Secretaría Ministerial de Educación Región de Coquimbo, La Serena. Chile); Abriendo Ventanas a los Sueños (2006 Sala Gabriela Mistral, Secretaría Ministerial de Educación Región de Coquimbo, La Serena. Chile); Registros Implícitos (2006 La Serena. Chile); I Supermercado del Arte (2006 Casa Piñera Universidad de La Serena, La Serena. Chile); Pintores Plaza Santo Domingo (2006 Sala Gabriela Mistral, Secretaría Ministerial de Educación Región de Coquimbo, La Serena. Chile); La Región es Mujer (2006 Itinerancia Región de Coquimbo. Chile); 1 Metro Cuadrado (2006 Itinerancia Mall Plaza La Serena, Centro Cadias, Altovalsol, Casa de las Artes, Coquimbo. Chile); Exposición (2006 Galería Chile Arte Barrio Inglés, Coquimbo. Chile); Norte Cálido (2005 APECH, Universidad de La Serena, La Serena. Chile); Semblante Cordillerano (2005 Pinacoteca El Carrascal, San Juan. Argentina); Exposición (2005 Congreso Nacional, Valparaíso. Chile); Exposición (2005 Palacio Vergara Viña del Mar. Chile); Norte Creando Desde la Materia (2005 Sala de Exposiciones Universidad de La Serena, La Serena. Chile); Imagen y Presencia de la Región (2002 I Encuentro de Pintura Sala de Exposiciones Universidad de La Serena, La Serena. Chile); Pintores Contemporáneos APECH (2001 Universidad de La Serena, La Serena. Chile); Boulevard (1999 Ilustre Municipalidad de Coquimbo. Chile); Verano '99 (1999 Av. del Mar, La Serena. Chile); VI Salón Regional de Pintura (1998 Secretaría Ministerial de Educación Región de Coquimbo, La Serena. Chile); MAI (Muestra de Arte Integrado) (1996-1997 Universidad de La Serena, La Serena. Chile); 390ª Aniversario de Montepatria (1995 Montepatria); Encuentro de Pintores (1995 Casa de la Cultura, Coquimbo. Chile); Proyecto Alquimia (1994 Intervención Callejera Serigrafías de Guillermo Núñez, Coquimbo. Chile).
Del 6 de marzo al 5 de abril 2008
Galería Carmen Codoceo
Prat Nº424 - Edificio María Elena - La Serena
Fono/Fax (51) 21 11 86
Horario de atención: lunes a viernes de 10:30 a 14:00 hrs. y 17:30 a 20:30 hrs., sábado de 10:30 a 14:00 hrs
www.galeriacarmencodoceo.cl
Fuente: Prensa Galería Carmen Codoceo




